Amuro Namie - KISS-AND-RIDE

"KISS-AND-RIDE"
2000.01.26
GENIUS 2000 [Album]

• English Translation
• Romanized
• 漢字

Kiss-and-Ride

Lyrics: Takahiro Maeda
Composition & Arrangement: TETSUYA KOMURO & Cozy Kubo

This is it; it's this feeling, isn't it? My heart's swelling up

A light kiss as I see my beloved you off from behind

Kiss-and-ride, reclining in the driver's seat
Kiss-and-ride, I watch the morning town

The melancholic-looking businessman, the frolicking children
The panicking girl, and the policeman in sunglasses
The sleepy yellow cab, and the old woman waiting for the bus
The middle-aged man jogging too; everybody is starting the day

You quietly protect my ordinary happiness

I'll come for you in the evening, as if I'm protecting you

KISS-AND-RIDE

Sakushi: Maeda Takahiro
Sakkyoku & Henkyoku: TETSUYA KOMURO & Cozy Kubo

Kore da na kono kanji da na kokoro ga maaruku fukurandeku

Karui kisu daisuki na anata no senaka wo miokurinagara

KISS-AND-RIDE untenseki ni motare
KISS-AND-RIDE asa no machi wo mite iru

Yuuutsu sou na bijinesuman mo hashaideru kodomotachi mo
Awateteku onna no ko mo sangurasu no keisatsukan mo
Nemusou na ieroo kyabu mo basu wo matsu obaasan mo
Jogingu wo suru ojisan mo minna kyou wo hajimete iru

Watashi no futsuu no shiawase anata ga sotto mamotte kureteru

Yuugata mukae ni kuru ne anata wo mamoru mitai ni

KISS-AND-RIDE

作詞：前田たかひろ
作曲・編曲：TETSUYA KOMURO・久保こーじ