HΛL - As long as you love me

"As long as you love me"
2002.08.28
As long as you love me [Album]

• English Translation
• Romanized
• 漢字

As Long As You Love Me

Lyrics: HΛLNA
Composition: Atsushi Satou
Arrangement: HΛL

This so small back of mine
and those very big shoulders of yours
I've gotta stretch myself to your shoulders
or I won't reach you, but it's where I can feel at ease

At those times when there are so many things
that don't go as I'd thought, and when I feel crushed
I can cry on your shoulders, right?

You too have days when you're about to give
into loneliness and cry, right?
Can you hear my voice? I'm right here

Just hold me and call my name
The day known as today, and tomorrow too
always stay like this forever, in the same way

Just hold me and call my name
I know just how much I love you
I'm thinking about you all the time
As long as you love me

Just hold me and call my name
I know just how much I love you
I'm thinking about you all the time
As long as you love me

As long as you love me

Sakushi: HΛLNA
Sakkyoku: Satou Atsushi
Henkyoku: HΛL

Konna chiisa na watashi no senaka to
Totemo ooki na anata no senaka
Senobishinakucha anata no senaka niwa
Todokanai kedo yasurageru tokoro

Omotteta toori niwa ikanai koto mo
Ookute sonna toki kujikesou na toki wa
Anata no kata de naitemo ii'n da yo ne

Sabishisa ni makesou de
Namida suru hi ga anata nimo aru deshou
Can you hear my voice? Watashi wa koko ni iru

Just hold me and call my name
Kyou no hi mo ashita mo
Onaji you ni zutto koushite ite

Just hold me and call my name
I know just how much I love you
I'm thinking about you all the time
As long as you love me

Just hold me and call my name
I know just how much I love you
I'm thinking about you all the time
As long as you love me

As long as you love me

作詞：HΛLNA
作曲：佐藤あつし
編曲：HΛL