"Eien no Pavement"
1995.02.21
Marmalade Boy Vol.5 Marmalade Face! [Album] / Marmalade Boy Zenkyokushuu Soundtrack [Album]
Anime Marmalade Boy image song
Pavement of Eternity
Lyrics: Yuriko Mori
Composition: Takeshi Ike
Arrangement: Osamu Totsuka
My heart is so very small
and, full of you, it's about to burst
I've noticed the truth only after we separated:
There was only one person in this world with a heart matching mine...
No matter how far we try to leave,
our hearts are mysterious magnets
Even if separated, even if we disagree
they get close
No matter how cold the season,
we walk close together on the pavement
It's a spring scenery path - my sweet road
Whenever I looked at the setting sun, it was so painful
but when I'm watching it with you, it's a wonderful moment
Like the sky softly wrapping up the sun
I'll live embracing all of you, forever...
A lot of things have happened,
but our lips are sweet magnets
I close my eyes and open my heart,
and we touch each other
Radiating various dreams
the sunset watches over the two of us
The sky blushes too on my sweet road
No matter how far we try to leave,
our hearts are mysterious magnets
Even if separated, even if we disagree
they get close
No matter how cold the season
let's walk close together on the pavement
It's my eternal sweet road
Lyrics: Yuriko Mori
Composition: Takeshi Ike
Arrangement: Osamu Totsuka
My heart is so very small
and, full of you, it's about to burst
I've noticed the truth only after we separated:
There was only one person in this world with a heart matching mine...
No matter how far we try to leave,
our hearts are mysterious magnets
Even if separated, even if we disagree
they get close
No matter how cold the season,
we walk close together on the pavement
It's a spring scenery path - my sweet road
Whenever I looked at the setting sun, it was so painful
but when I'm watching it with you, it's a wonderful moment
Like the sky softly wrapping up the sun
I'll live embracing all of you, forever...
A lot of things have happened,
but our lips are sweet magnets
I close my eyes and open my heart,
and we touch each other
Radiating various dreams
the sunset watches over the two of us
The sky blushes too on my sweet road
No matter how far we try to leave,
our hearts are mysterious magnets
Even if separated, even if we disagree
they get close
No matter how cold the season
let's walk close together on the pavement
It's my eternal sweet road
Eien no Pavement
Sakushi: Mori Yuriko
Sakkyoku: Ike Takeshi
Henkyoku: Totsuka Osamu
Watashi no haato wa totemo chiisai no
Anata de ippai hachikiresou da wa
Futari hanarete hajimete kizuita shinjitsu
Pea no haato wo motsu hito wa sekai de hitori...
Donna ni hanarete mitatte
Kokoro wa fushigi na magunetto
Hikisakaretemo surechigattemo
Chikazuite shimau
Donna ni samui toki datte
Yorisotte aruku peibumento
Shunshoku no michi ne My Sweet Road
Yuuhi wo miru tabi setsunakatta kedo
Anata to miteru to suteki na setsunasa
Sora ga taiyou wo sotto tsutsundeku you ni
Kimi no subete wo dakishimete ikiru yo zutto...
Ironna koto ga atta kedo
Koushin wa amai magunetto
Hitomi wo tojiete kokoro wo akete
Fureatte shimau
Ironna yume wo nijimase
Futari wo mimamoru sansetto
Sora mo hohosomeru My Sweet Road
Donna ni hanarete mitatte
Futari wa fushigi na magunetto
Hikisakaretemo surechigattemo
Dakiatte shimau
Donna ni samui toki datte
Yorisoi arukou peibumento
Sore wa eien no My Sweet Road
Sakushi: Mori Yuriko
Sakkyoku: Ike Takeshi
Henkyoku: Totsuka Osamu
Watashi no haato wa totemo chiisai no
Anata de ippai hachikiresou da wa
Futari hanarete hajimete kizuita shinjitsu
Pea no haato wo motsu hito wa sekai de hitori...
Donna ni hanarete mitatte
Kokoro wa fushigi na magunetto
Hikisakaretemo surechigattemo
Chikazuite shimau
Donna ni samui toki datte
Yorisotte aruku peibumento
Shunshoku no michi ne My Sweet Road
Yuuhi wo miru tabi setsunakatta kedo
Anata to miteru to suteki na setsunasa
Sora ga taiyou wo sotto tsutsundeku you ni
Kimi no subete wo dakishimete ikiru yo zutto...
Ironna koto ga atta kedo
Koushin wa amai magunetto
Hitomi wo tojiete kokoro wo akete
Fureatte shimau
Ironna yume wo nijimase
Futari wo mimamoru sansetto
Sora mo hohosomeru My Sweet Road
Donna ni hanarete mitatte
Futari wa fushigi na magunetto
Hikisakaretemo surechigattemo
Dakiatte shimau
Donna ni samui toki datte
Yorisoi arukou peibumento
Sore wa eien no My Sweet Road
永遠のペイヴメント
作詞:森由里子
作曲:池毅
編曲:戸塚修
作詞:森由里子
作曲:池毅
編曲:戸塚修
No comments:
Post a Comment