Wednesday, December 22, 2021

UVERworld - THUG LIFE

30 / UVERworld
"THUG LIFE"
2021.12.22
30 [Album]

Thug Life

Lyrics & Composition: TAKUYA∞
Arrangement: UVERworld & Satoru Hiraide

Sometimes I zero out and try not to think
I get discouraged by the lineup on the bookshelf of people, after all
A town too sensitive to loneliness, a girls-only gathering full of old men
Don't worry, don't worry

If I took the full brunt of this world
then my weekly Sazae1 infinity
would be the three: "Loneliness", "doubt", and "downfall"

You can just pay no attention just like the music you play on shuffle
Only someone other than me thinks I'm strange
Before you stop knowing when the last time you seriously laughed was
dodge it comfortably

I can do it
You can do it

Seeking something, a bit tired
getting lost in search of the shortest distance
It's all just dogs beckoning while always pretending to be away on their true feelings
Don't worry, don't worry

If we can dodge this world easily
then my weekly Sazae infinity
would be the three: "The best", "freedom", and "a dazzling victory"

We always look for rare things
but in the end it's already limited in quantity in this world
Those who don't need me aren't people I need
Rather, dodge them

I can do it
You can do it

Even if not perfect, what's wrong with being different than those around me?
If you find something to support your mind, then you can stand on your own
Those who don't need me aren't people I need
Rather, dodge them

I can do it
You can do it

You can just pay no attention just like the music you play on shuffle
Only someone other than me thinks I'm strange
Before you stop knowing when the last time you seriously laughed was
dodge it comfortably

I can do it
You can do it

* [1] - Sazae-san is a long running program in Japan that airs on Sundays. The term "Sazae-san syndrome" is used to refer to a mood of depression after the series airs, because it reminds watchers that the weekend is coming to an end.
THUG LIFE

Sakushi & Sakkyoku: TAKUYA∞
Henkyoku: UVERworld & Hiraide Satoru

Toki ni ZERO ni natte kangaenai you ni shite
Hito no hondana no RAINNAPPU de gakkari mo suru shi
Samishisa ni binkan sugiru machi ossan darake no joshikai
Ki ni shinai ki ni shinai

Kono sekai wo matomo ni uketometetara
Maishuu no SAZAE mugendai wa
"Kodoku" "ginen" "botsuraku" no sanbon desu

SHAFFURU de nagasu ongaku teido ni kikinagashitereba ii
Ore ga okashii nante ore igai no yatsu shika omoccha inai
Saigo ni honki de waratta noga itsuka wakaranaku naru mae ni
Tekitou ni kawashite ike

I can do it
You can do it

Nani wo motomete sukoshi tsukarete
Saitan kyori sagashite maigo ni naru nomo
Honne ni irusu bakka tsukatte temaneki suru inu
Ki ni shinai ki ni shinai

Kono sekai wo karuku kawashite ikerya
Maishuu no SAZAE mugendai wa
"Gokujou" "jiyuu" "kinboshi" no sanbon desu

REA mon bakka sagashitemo
Kekkyoku wa kono sekai ni aru mono sude ni suuryou gentei
Ore wo hitsuyou to shinai hito wa ore ni totte hitsuyou nai hito
Mushiro kawashite ike

I can do it
You can do it

Kanpeki ja nakutemo mawari to chigatte nani ga warui?
Kokoro wo sasaeru mono wo mitsukereba hitori de tatte irareru
Ore wo hitsuyou to shinai hito wa ore ni totte hitsuyou nai hito
Mushiro kawashite ike

I can do it
You can do it

SHAFFURU de nagasu ongaku teido ni kikinagashitereba ii
Ore ga okashii nante ore igai no yatsu shika omoccha inai
Saigo ni honki de waratta noga itsuka wakaranaku naru mae ni
Tekitou ni kawashite ike

I can do it
You can do it
THUG LIFE

作詞・作曲:TAKUYA∞
編曲:UVERworld & 平出悟


No comments:

Post a Comment