"STILL IN LOVE"
2000.01.26
GENIUS 2000 [Album]
Still in Love
Lyrics, Composition, & Arrangement: Dallas Austin
Japanese Lyrics: Junko Kudou
You must remember our important kiss of that day
Why is time so fickle, taking away our hearts?
The road we walk together, that exchanged promise
Dazzlingly, they're vividly revived in my head
Forever, I always feel the way I did that day
Because I don't need a new love
I love you forever, I always want to embrace you
Because, I'm still in love with you
We feel the same, right? This pain of not seeing one other
Even when separated, we long for each other all the time - you must've noticed that fate
Because our promise to be together for eternity isn't a far off past memory
(And I feel) I feel (and I still) the way I did that day
And I just don't need a new love (and I feel) I love you
And I still want to embrace you, and I just love you, I'm still in love with you
I fall in love for the first time
whenever I see you, yes, every time
(And I feel) I feel (and I still) the way I did that day
And I just don't need a new love (and I feel) I love you
And I still want to embrace you, and I just love you, I'm still in love with you
Forever, I always feel the way I did that day
Because I don't need a new love. I love you forever
I always want to embrace you, because I'm still in love with you
(And I feel) I feel (and I still) the way I did that day
And I just don't need a new love (and I feel) I love you
And I still want to embrace you, and I just love you, I'm still in love with you
Forever, I always feel the way I did that day
Because I don't need a new love. I love you forever
I always want to embrace you, because I'm still in love with you
Lyrics, Composition, & Arrangement: Dallas Austin
Japanese Lyrics: Junko Kudou
You must remember our important kiss of that day
Why is time so fickle, taking away our hearts?
The road we walk together, that exchanged promise
Dazzlingly, they're vividly revived in my head
Forever, I always feel the way I did that day
Because I don't need a new love
I love you forever, I always want to embrace you
Because, I'm still in love with you
We feel the same, right? This pain of not seeing one other
Even when separated, we long for each other all the time - you must've noticed that fate
Because our promise to be together for eternity isn't a far off past memory
(And I feel) I feel (and I still) the way I did that day
And I just don't need a new love (and I feel) I love you
And I still want to embrace you, and I just love you, I'm still in love with you
I fall in love for the first time
whenever I see you, yes, every time
(And I feel) I feel (and I still) the way I did that day
And I just don't need a new love (and I feel) I love you
And I still want to embrace you, and I just love you, I'm still in love with you
Forever, I always feel the way I did that day
Because I don't need a new love. I love you forever
I always want to embrace you, because I'm still in love with you
(And I feel) I feel (and I still) the way I did that day
And I just don't need a new love (and I feel) I love you
And I still want to embrace you, and I just love you, I'm still in love with you
Forever, I always feel the way I did that day
Because I don't need a new love. I love you forever
I always want to embrace you, because I'm still in love with you
STILL IN LOVE
Sakushi, Sakkyoku, & Henkyoku: Dallas Austin
Nihongo-shi: Kudou Junko
Omoete iru hazu yo daiji na ano hi no kiss
Toki wa naze kimagure ni tsuresaru no our hearts
Futari de aruku michi kawashita ano yakusoku
Mekurumeku azayaka ni yomigaeru in my head
Zutto kanjiteru itsumo ano hi no mama
Datte atarashii koi wa iranai
Zutto omotteru itsumo dakishimetai
Datte koi shiteru anata ni ima mo
Onnaji omoi deshou? Aenai kono itami wa
Hanaretemo nandodemo motomeau unmei kizuite iru hazu yo
Futari wa eien datte yakusoku wa tooi kako no omoide ja nai kara
and I feel kanjiteru and I still ano hi no mama
and I just atarashii koi wa iranai and I feel omotteru
and I still dakishimetai and I just koishiteru I'm still in love with you
Hajimete no koi ni ochiteku
Anata ni au tabi sou nandodemo
and I feel kanjiteru and I still ano hi no mama
and I just atarashii koi wa iranai and I feel omotteru
and I still dakishimetai and I just koishiteru I'm still in love with you
Zutto kanjiteru itsumo ano hi no mama
Datte atarashii koi wa iranai zutto omotteru
Itsumo dakishimetai datte koishiteru anata ni ima mo
and I feel kanjiteru and I still ano hi no mama
and I just atarashii koi wa iranai and I feel omotteru
and I still dakishimetai and I just koishiteru I'm still in love with you
Zutto kanjiteru itsumo ano hi no mama
Datte atarashii koi wa iranai zutto omotteru
Itsumo dakishimetai datte koishiteru I'm still in love with you
Sakushi, Sakkyoku, & Henkyoku: Dallas Austin
Nihongo-shi: Kudou Junko
Omoete iru hazu yo daiji na ano hi no kiss
Toki wa naze kimagure ni tsuresaru no our hearts
Futari de aruku michi kawashita ano yakusoku
Mekurumeku azayaka ni yomigaeru in my head
Zutto kanjiteru itsumo ano hi no mama
Datte atarashii koi wa iranai
Zutto omotteru itsumo dakishimetai
Datte koi shiteru anata ni ima mo
Onnaji omoi deshou? Aenai kono itami wa
Hanaretemo nandodemo motomeau unmei kizuite iru hazu yo
Futari wa eien datte yakusoku wa tooi kako no omoide ja nai kara
and I feel kanjiteru and I still ano hi no mama
and I just atarashii koi wa iranai and I feel omotteru
and I still dakishimetai and I just koishiteru I'm still in love with you
Hajimete no koi ni ochiteku
Anata ni au tabi sou nandodemo
and I feel kanjiteru and I still ano hi no mama
and I just atarashii koi wa iranai and I feel omotteru
and I still dakishimetai and I just koishiteru I'm still in love with you
Zutto kanjiteru itsumo ano hi no mama
Datte atarashii koi wa iranai zutto omotteru
Itsumo dakishimetai datte koishiteru anata ni ima mo
and I feel kanjiteru and I still ano hi no mama
and I just atarashii koi wa iranai and I feel omotteru
and I still dakishimetai and I just koishiteru I'm still in love with you
Zutto kanjiteru itsumo ano hi no mama
Datte atarashii koi wa iranai zutto omotteru
Itsumo dakishimetai datte koishiteru I'm still in love with you
STILL IN LOVE
作詞・作曲・編曲：Dallas Austin
日本語詞：工藤順子
作詞・作曲・編曲：Dallas Austin
日本語詞：工藤順子
No comments:
Post a Comment