Sunday, May 10, 2026

YUZU - Te no Naru Hou e

Shinon / Yuzu
"Te no Naru Hou e"
2026.03.11
SHIN-ON [Album]

Towards the Sound of Clapping

Lyrics: Yuujin Kitagawa
Composition: Yuujin Kitagawa & Jun Matsumoto

Towards the sound of clapping

Rising and falling - an unstable turbulence
No matter how much I worry about this and that, I've got a painful migraine on Wednesday

"Look that way," they say as they point. If you look the same way, you lose
Always just reading the room - a desperate Friday

STOP! Everyone, form a circle

C'mon, towards the sound of clapping - it's starting to shine. OK
Not for someone else right now
That's right, open the door and meet the true you
Let's start the melody. Are you ready?
Whoever has the most fun wins - MAX!!

"It's no big deal" - but that's my true feelings. An unpredictable low pressure system
As I sigh with my reflection in the mirror, I get ready on a Monday

STOP! Everyone, gather around

C'mon, towards the smiles - feeling excited's OK
Don't really need to worry about troubling someone else
That's right, taking time off and having a BBQ nearby sounds nice
While finding little bits of happy

Towards the sound of clapping
C'mon, come here

C'mon, towards the sound of clapping - it's starting to shine. OK
Not for someone else right now
That's right, open the door and meet the true you
A rhythm you like is fine

C'mon, towards the smiles - feeling excited's OK
This isn't someone else's life
Enough with the excuses
With a sound only you can make
let's start the melody - We are ready!
Whoever has the most fun wins - MAX!!

Towards the sound of clapping
Te no Naru Hou e

Sakushi: Kitagawa Yuujin
Sakkyoku: Kitagawa Yuujin & Matsumoto Jun

Te no naru hou e

Agattari sagattari shite fuantei na rankiryuu
Are kore nayande mitatte henzutsuu ga tsurai Suiyoubi

Acchi muite hoi tte yubisasu onaji hou mitara make yo
Itsumo kaoiro wo ukagatte bakari jiboujiki na Kin'youbi

STOP! Minna wa ni natte

Saa sa te no naru hou e kagayakidasu yo OK
Ima wa dareka no tame ja naku
Sou sa tobira akete kimi no mama no kimi ni deau
Hajimeyou merodii Are you ready?
Tanoshinda mon gachi MAX!!

"Dou tte koto nai" demo honne yosokufunou na teikiatsu
Kagami no kimi to tameiki shinagara mijitaku suru Getsuyoubi

STOP! Minna atsumatte

Saa sa egao no hou e kokoro hazunde OK
Betsu ni dareka ni kigane naku
Sou da yasumi wo totte chikaba de baabekyuu mo ii ne
Chotto shita HAPPY mitsukenagara

Te no naru hou e
Saa oide

Saa sa te no naru hou e kagayakidasu yo OK
Ima wa dareka no tame ja naku
Sou sa tobira akete kimi no mama no kimi ni deau
Suki na rizumu de kamawanai

Saa sa egao no hou e kokoro hazunde OK
Kore wa dareka no jinsei ja nai
Aa da kou da wa ii ya
Kimi dake ga naraseru oto de
Hajimeyou merodii We are ready!
Tanoshinda mon gachi MAX!!

Te no naru hou e
手のなる方へ

作詞:北川悠仁
作曲:北川悠仁・松本ジュン

Find the lyrics here!
English Romanized

Towards the Sound of Clapping

Lyrics: Yuujin Kitagawa
Composition: Yuujin Kitagawa & Jun Matsumoto

Towards the sound of clapping

Rising and falling - an unstable turbulence
No matter how much I worry about this and that, I've got a painful migraine on Wednesday

"Look that way," they say as they point. If you look the same way, you lose
Always just reading the room - a desperate Friday

STOP! Everyone, form a circle

C'mon, towards the sound of clapping - it's starting to shine. OK
Not for someone else right now
That's right, open the door and meet the true you
Let's start the melody. Are you ready?
Whoever has the most fun wins - MAX!!

"It's no big deal" - but that's my true feelings. An unpredictable low pressure system
As I sigh with my reflection in the mirror, I get ready on a Monday

STOP! Everyone, gather around

C'mon, towards the smiles - feeling excited's OK
Don't really need to worry about troubling someone else
That's right, taking time off and having a BBQ nearby sounds nice
While finding little bits of happy

Towards the sound of clapping
C'mon, come here

C'mon, towards the sound of clapping - it's starting to shine. OK
Not for someone else right now
That's right, open the door and meet the true you
A rhythm you like is fine

C'mon, towards the smiles - feeling excited's OK
This isn't someone else's life
Enough with the excuses
With a sound only you can make
let's start the melody - We are ready!
Whoever has the most fun wins - MAX!!

Towards the sound of clapping

Te no Naru Hou e

Sakushi: Kitagawa Yuujin
Sakkyoku: Kitagawa Yuujin & Matsumoto Jun

Te no naru hou e

Agattari sagattari shite fuantei na rankiryuu
Are kore nayande mitatte henzutsuu ga tsurai Suiyoubi

Acchi muite hoi tte yubisasu onaji hou mitara make yo
Itsumo kaoiro wo ukagatte bakari jiboujiki na Kin'youbi

STOP! Minna wa ni natte

Saa sa te no naru hou e kagayakidasu yo OK
Ima wa dareka no tame ja naku
Sou sa tobira akete kimi no mama no kimi ni deau
Hajimeyou merodii Are you ready?
Tanoshinda mon gachi MAX!!

"Dou tte koto nai" demo honne yosokufunou na teikiatsu
Kagami no kimi to tameiki shinagara mijitaku suru Getsuyoubi

STOP! Minna atsumatte

Saa sa egao no hou e kokoro hazunde OK
Betsu ni dareka ni kigane naku
Sou da yasumi wo totte chikaba de baabekyuu mo ii ne
Chotto shita HAPPY mitsukenagara

Te no naru hou e
Saa oide

Saa sa te no naru hou e kagayakidasu yo OK
Ima wa dareka no tame ja naku
Sou sa tobira akete kimi no mama no kimi ni deau
Suki na rizumu de kamawanai

Saa sa egao no hou e kokoro hazunde OK
Kore wa dareka no jinsei ja nai
Aa da kou da wa ii ya
Kimi dake ga naraseru oto de
Hajimeyou merodii We are ready!
Tanoshinda mon gachi MAX!!

Te no naru hou e





No comments:

Post a Comment