Koda Kumi : "Lady Go!" English Lyrics

"Lady Go!" is a song released by Koda Kumi on the Rhythm Zone label on June 11th, 2008.
The song was used as the commercial song for "KOSE".
The song appears as tracks #4 & #9 on fortieth single "MOON" (as the original version and 'Instrumental') and as track #14 on her best album "BEST ~third universe~".

• English
• Romanized
• 漢字

Lady Go!

Lyrics: Kumi Koda
Composition: Kousuke Morimoto
Arrangement: Yusuke Tanaka

Lady, ready, go
Here we, here we go
The blue sea and a bursting summer story
Lady, ready, go
Here we, here we go
I don't miss you
I don't wanna miss you

Lady, ready, go
Here we, here we go
It's summer, so it's possible, right!?
Lady, ready, go
Here we, here we go
I don't miss you
I don't wanna miss you

It was a casual, usual morning
I happened to see my horoscope
And though I say things like, "Those results are so..."
I'm listening attentively

Today my zodiac is...
An easy win! Finally!! I'm number one!!!
My lucky color is "white"
So I've decided on that for my bikini!!

Suntan? Fair skin? I'm worried about what's in, but
Suntan? Fair skin? If I worry about blemishes, then summer will end

Lady, ready, go
Here we, here we go
The blue sea and a bursting summer story
Lady, ready, go
Here we, here we go
I don't miss you
I don't wanna miss you

Lady, ready, go
Here we, here we go
It's summer, so it's possible, right!?
Lady, ready, go
Here we, here we go
I don't miss you
I don't wanna miss you

When everyone gathers, our conversations
are about whether it's fate or not...
"That looks good!" Isn't it seriously too early?
Our wild ideas are running about too much...

Will I eat? Or will I not? I'm worried about my stomach, but
Will I eat? Or will I not? The demon inside me laughs

Lady, ready, go
Here we, here we go
The blue sea and a bursting summer story
Lady, ready, go
Here we, here we go
I don't miss you
I don't wanna miss you

Lady, ready, go
Here we, here we go
It's summer, so it's possible, right!?
Lady, ready, go
Here we, here we go
I don't miss you
I don't wanna miss you

Lady, ready, go
Here we, here we go
Well, it's summer, so it's possible, right?!
Lady, ready, go
Here we, here we go
My friends are here too

Lady, ready, go
Here we, here we go
If you have time to feel down
Lady, ready, go
Here we, here we go
Then let's make our lives bloom

Lady Go!

Sakushi: Kumi Koda
Sakkyoku: Kousuke Morimoto
Henkyoku: Yusuke Tanaka

Lady Ready Go
Here We Here We Go
Aoi umi hajikeru natsu Story
Lady Ready Go
Here We Here We Go
I don't miss you
I don't wanna miss you

Lady Ready Go
Here We Here We Go
Natsu dakara ari nan ja nai?!
Lady Ready Go
Here We Here We Go
I don't miss you
I don't wanna miss you

Nanigenai itsumo no asa datta
Me ni haitte kita hoshiuranai
Kekka nante...toka ii nagara
Mimi ga DANBO no watashi

Honjitsu watashi no seiza wa to...
Itadaki! Kimashita!! NANBAAWAN!!!
RAKKII KARAA wa "shiro" tte koto de
BIKINI wa kimarimashita!!

Hiyake? Bihaku? Hayari ga ki ni narimasu ga
Hiyake? Bihaku? SHIMI nante ki ni shitara natsu ga owaru

Lady Ready Go
Here We Here We Go
Aoi umi hajikeru natsu Story
Lady Ready Go
Here We Here We Go
I don't miss you
I don't wanna miss you

Lady Ready Go
Here We Here We Go
Natsu dakara ari nan janai?!
Lady Ready Go
Here We Here We Go
I don't miss you
I don't wanna miss you

Minna atsumaru toki no kaiwa wa
Unmei toka sou ja nai toka...
IKEru! toka MAJI hayakunai ka?
Hashiri sugiru mousou...

Taberu? Tabenai? Onaka ga ki ni narimasu ga
Taberu? Tabenai? Jibun no naka no akuma ga warau no

Lady Ready Go
Here We Here We Go
Aoi umi hajikeru natsu Story
Lady Ready Go
Here We Here We Go
I don't miss you
I don't wanna miss you

Lady Ready Go
Here We Here We Go
Natsu dakara ari nan ja nai?!
Lady Ready Go
Here We Here We Go
I don't miss you
I don't wanna miss you

Lady Ready Go
Here We Here We Go
Ma, natsu dakara ari nan ja nai?!
Lady Ready Go
Here We Here We Go
Tomodachi mo koko ni iru kara

Lady Ready Go
Here We Here We Go
Ochikomu hima ga aru no nara
Lady Ready Go
Here We Here We Go
Jinsei ni hanasakasou

Lady Go!

作詞：Kumi Koda
作曲：Kousuke Morimoto
編曲：Yusuke Tanaka