Koda Kumi : "Melting" English Lyrics

"Melting" is a song released by Koda Kumi on the Rhythm Zone label on March 2nd, 2011.
The song was used as the commercial song for "Fuyushi".
The song appears as track #9 on her ninth album "Dejavu".

• English
• Romanized
• 漢字

Melting

Lyrics: Kumi Koda
Composition: Daisuke Mori
Arrangement: Yusuke Tanaka (agehasprings) & Takashi Kondo

Lalala melting chocolate
The bittersweet is proof of us
Lalala melting chocolate love
Let's mix our different loves
until they melt together
We can be as one!!
Someday we'll be as one!!

We're totally opposites
Yeah, that's what they said
But somehow
recently the two of us...

I still haven't come to like
your favorite movies yet
But our phrases and expressions
have become similar

Darlin, I feel in love
I'll carefully raise
Darlin, I feel in love
this love that's begun to intersect
with you!!

Lalala melting chocolate
The bittersweet is proof of us
Lalala melting chocolate love
Let's mix our different loves
until they melt together
We can be as one!!

Even when I'm angry,
you play dumb
cause you've gotten used to it
If you neglect me....

Darlin', you feel in love
Then I'll get in a good mood, you say??
Hold it (;__;)
Darlin', I feel in love
The wonder drug...is a kiss...
Smooch!!

Lalala melting chocolate
Tears bring out the taste at times
Lalala melting chocolate love
It's still a marble pattern now
but someday I'm sure
we can be as one!!

Even several years ahead of us
let's happily search together
for a new you, for a you we don't know

Lalala melting chocolate
The bittersweet is proof of us
Lalala melting chocolate love
Let's mix our different loves
until they melt together

Lalala melting chocolate
Tears bring out the taste at times
Lalala melting chocolate love
It's still a marble pattern now
but someday I'm sure
we can be as one!!

Someday we'll be as one!!

Melting

Sakushi: Kumi Koda
Sakkyoku: Mori Daisuke
Henkyoku: Tanaka Yusuke (agehasprings), Takashi Kondo

La La La Melting chocolate
Horo nigasa mo futari no akashi
La La La Melting chocolate love
Chigau ai demo kakimazeyou
Tokeau made
We can be as one!!
Someday we'll be as one!!

Ryoukyokutan na futari
Sou iwareteta kedo
Nandaka hora
Saikin no watashitachi tte

Anata no suki na eiga wa
Mada ni suki ni narenai
Dakedo kuchiguse ya hyoujou
Nite kita kamo

Darlin', I feel in love
Majiwari hajimeta ai wo
Darlin', I feel in love
Daiji ni sodatete yukou
Kimi to!!

La La La Melting chocolate
Horo nigasa mo futari no akashi
La La La Melting chocolate love
Chigau ai demo kakimazeyou
Tokeau made
We can be as one!!

Watashi ga okotte itemo
Mata shiranburi de
Nareta mon da
Hanattara kashite ireba

Darlin', you feel in love
Kigen naoru tte??
Matte yo (;-;)
Darlin', I feel in love
Tokkouyaku wa... CHU nano desu...
BUCHUU tto!!

La La La Melting chocolate
Toki niwa namida mo kakushiaji
La La La Melting chocolate love
Ima wa mada MAABURU moyou
Itsuka kitto
We can be as one!!

Nanjuu nen saki demo
Atarashii kimi shiranai kimi
Futari de tanoshiku sagasou

La La La Melting chocolate
Horo nigasa mo futari no akashi
La La La Melting chocolate love
Chigau ai demo kakimazeyou
Tokeau made

La La La Melting chocolate
Toki niwa namida mo kakushiaji
La La La Melting chocolate love
Ima wa mada MAABURU moyou
Itsuka kitto
We can be as one!!

Someday we'll be as one!!

Melting

作詞：Kumi Koda
作曲：森大輔
編曲：田中ユウスケ (agehasprings) & Takashi Kondo