Tackey & Tsubasa : "Journey Journey ~Bokura no Mirai~" Lyrics

"Journey Journey ~Bokura no Mirai~" is a song released by Tackey & Tsubasa on the avex trax label on August 31st, 2011.
The song appears as track #1 on all versions of their twelfth single "Journey Journey ~Bokura no Mirai~", as tracks #1 & #5 on the Tackey Tsubasa SHOP version of their twelfth single "Journey Journey ~Bokura no Mirai~" (as the original version and 'Instrumental'), and as track #2 (DISC 1) on all versions of their fourth album "TEN".

Journey Journey ~Our Future~

Lyrics: Yoshiharu Shiina
Music: Yuusuke Katou
Arrangement: Hiroto Suzuki

C'mon, let's go! Journey journey to our future we aim at
I'll take you with me, c'mon, grip my hand!

If you drop your shoulders, your back...
If your tears won't dry up, at once...

I'll genuinely embrace you without saying a thing
Because I understand all of you

C'mon, let's go! Journey journey, our future we aim at
Is a series of choices. How will we advance depends upon oneself
We'll do our best! Going going, we don't have time to stand still
I'll take you with me, c'mon, grip my hand!

If you hesitate without understanding why it's good...
Even if your voice grow hoarse from sadness...

If it's fate, I'll establish it anew
I honestly won't mind

It becomes courage, journey journey, our future we imagine
Flies up to the sky again, look, with the updraft
Over and over! Worrying and struggling, what we obtain
Are the bonds of irreplaceable you and me

C'mon, let's go! Journey journey, our future we aim at
Is a series of choices. How will we advance depends upon oneself
We'll do our best! Going going, we don't have time to stand still
I'll take you with me, c'mon, my hand...

See ya! See ya! Let's wave to the past
It flies up to the sky again, look, with the updraft
Over and over! Worrying and struggling, what we obtain
Are the bonds of irreplaceable you and me

Journey Journey ~Bokura no Mirai~

Sakushi: Shiina Yoshiharu
Sakkyoku: Katou Yuusuke
Henkyoku: Suzuki Hiroto

Saa ikou! Journey Journey bokura no mezasu mirai e
Tsurete iku yo saa kono te wo tsukame!

Moshimo KIMI ga kata wo otosu nara sono senaka wo...
Moshimo KIMI no namida kawakanai nara imasugu...

Nanimo iwazu honki de dakishimeru yo
KIMI no subete ga wakaru kara

Saa ikou! Journey Journey bokura no mezasu mirai wa
Sentaku no renzoku sa dou susumu ka nante jibun shidai
Ganbaru yo! Going Going tachidomaru hima nante nai
Tsurete iku yo saa kono te wo tsukame!

Moshimo KIMI ga mayoi doushite ii no ka wakarazu...
Moshimo KIMI no koe ga kanashimi de kasuretatte...

Unmei nara boku ga nuri kaeru kara
Arinomama de kamawanai sa

Yuuki naru Journey Journey bokura no egaku mirai wa
Joushoukiryuu de hora sara ni sora e to mai agare
Nandodemo! Nayande mogaite te ni suru mono wa
Kakegaenonai KIMI to boku no kizuna

Saa ikou! Journey Journey bokura no mezasu mirai wa
Sentaku no renzoku sa dou susumu ka nante jibun shidai
Ganbaru yo! Going Going tachidomaru hima nante nai
Tsurete iku yo saa kono te wo

Jaane jaane bokura wa kako ni te wo furou
Joushoukiryuu de hora sara ni sora e to mai agare
Nandodemo! Nayande mogaite te ni suru mono wa
Kakegaenonai KIMI to boku no kizuna

Journey Journey～ボクラノミライ～

作詞：椎名慶治
作曲：加藤祐介
編曲：鈴木ヒロト