The song was used as the December 2010 opening theme for "Anison Plus".
The song appears as track #1 on her third album "Lyricallya Candles".
Shining Gate
Lyrics: Ayane
Composition & Arrangement: Masaki Mashimo
In your dreams what did you see?
So real I don't understand...
Where were you and what were you doing?
After asking that
Are you in the dream?
When I try to confirm it
something breaks
and I fall, unable to leave
this soundless world
Within these days full of uncertainty
there's our sign as we search for only happiness
And it invites us to a world without sorrow
Let's share joy and our continuing story
Are you dreaming? Were you dreaming?
A sigh in my wavering heart...
When I wander without waking
where am I now?
What do you believe?
Retaining in my heart
the map stretched out in the sky
I start moving from this colorless world
to the future
Within these days full of uncertainty
there's a sign to you who illuminate only kindness
In the middle of the path continuing to tomorrow
we've found reliable bonds of love
The shining gate by your hand - even in a dream
don't separate our overlapping hands...
My recurring past and future
are the sign to me as I point out hope and dreams
Open the door with no sorrow
and the continuing story will go to a paradise just for us
Lyrics: Ayane
Composition & Arrangement: Masaki Mashimo
In your dreams what did you see?
So real I don't understand...
Where were you and what were you doing?
After asking that
Are you in the dream?
When I try to confirm it
something breaks
and I fall, unable to leave
this soundless world
Within these days full of uncertainty
there's our sign as we search for only happiness
And it invites us to a world without sorrow
Let's share joy and our continuing story
Are you dreaming? Were you dreaming?
A sigh in my wavering heart...
When I wander without waking
where am I now?
What do you believe?
Retaining in my heart
the map stretched out in the sky
I start moving from this colorless world
to the future
Within these days full of uncertainty
there's a sign to you who illuminate only kindness
In the middle of the path continuing to tomorrow
we've found reliable bonds of love
The shining gate by your hand - even in a dream
don't separate our overlapping hands...
My recurring past and future
are the sign to me as I point out hope and dreams
Open the door with no sorrow
and the continuing story will go to a paradise just for us
Shining gate
Sakushi: Ayane
Sakkyoku & Henkyoku: Mashimo Masaki
Yume no naka de nani wo miteta?
Wakaranai hodo ni RIARU de...
Kimi wa doko de nani wo shiteta?
Toikaketa ato de
Are you in the dream?
Tashikameyou to sureba
Nanika ga kuzurete
Oto no nai sekai kara
Derezu ni ochiteku
Futashika darake no nichijou no naka de
Shiawase dake wo sagasu bokura no SAIN
Kanashimi no nai sekai e sasotte
Tsudzuku story yorokobi wo wakachiaou
Yume wo miteru? Yume wo miteta?
Yureru kokoro ni tameiki wo...
Samenai mama samayotte wa
Ima boku wa doko de
What do you believe?
Sora ni hirogeta chizu wo
Kono mune ni yadoshi
Iro no nai sekai kara
Ugokidasu mirai e
Futashika darake no nichijou no naka de
Yasashisa dake wo terasu kimi e no SAIN
Ashita e to tsudzuku michi no tochuu de
Boku ga mitsuketa tashika naru ai no kizuna
The shining gate by your hand yume demo
Kasaneta te wo hanasanai de...
Kurikaesareru kako to mirai wa
Kibou to yume wo shimesu boku e no SAIN
Kanashimi no nai tobira wo akete
Tsudzuku story bokura dake no rakuen e
Sakushi: Ayane
Sakkyoku & Henkyoku: Mashimo Masaki
Yume no naka de nani wo miteta?
Wakaranai hodo ni RIARU de...
Kimi wa doko de nani wo shiteta?
Toikaketa ato de
Are you in the dream?
Tashikameyou to sureba
Nanika ga kuzurete
Oto no nai sekai kara
Derezu ni ochiteku
Futashika darake no nichijou no naka de
Shiawase dake wo sagasu bokura no SAIN
Kanashimi no nai sekai e sasotte
Tsudzuku story yorokobi wo wakachiaou
Yume wo miteru? Yume wo miteta?
Yureru kokoro ni tameiki wo...
Samenai mama samayotte wa
Ima boku wa doko de
What do you believe?
Sora ni hirogeta chizu wo
Kono mune ni yadoshi
Iro no nai sekai kara
Ugokidasu mirai e
Futashika darake no nichijou no naka de
Yasashisa dake wo terasu kimi e no SAIN
Ashita e to tsudzuku michi no tochuu de
Boku ga mitsuketa tashika naru ai no kizuna
The shining gate by your hand yume demo
Kasaneta te wo hanasanai de...
Kurikaesareru kako to mirai wa
Kibou to yume wo shimesu boku e no SAIN
Kanashimi no nai tobira wo akete
Tsudzuku story bokura dake no rakuen e
Shining gate
作詞：彩音
作曲・編曲：真下正樹
作詞：彩音
作曲・編曲：真下正樹
No comments:
Post a Comment