"Shounen to Hanabi"
2014.07.23
KETSUNOPOLIS 9 [Album]
Boys and Fireworks
Lyrics: Ketsumeishi
Composition: D.N.A.INSTRUMENTAL & Ketsumeishi
Fireworks soaring in the sky
drowned out my voice
Even if far apart, I'd wanted to make a promise
to see them again here
The summer day I met you for the first time
I won't forget, though time's passed since then
Tanned skin, white teeth, shaven heads
Smiling mischievously at the riverhead over there
I didn't know what to do
so I just chased your back earnestly
Playing in the river was fun, the scent of plants
The clear sky was blue to the ends of the earth
Frogs, rhinoceros beetles, mole crickets, and grasshoppers
Everything we saw was fresh
Bell crickets chirping, soaking in the small stream
The last cries, cicada cries from far away
The notes we tossed on that summer day
Dragonflies we ran after together frantically
Struck by an evening shower, we ran soaking wet
Before we knew it, we were laughing, mixed in a ring of friends
The fireworks I saw with you in the end
filled the heavens
The moon was smiling too
Only I was lonely
The evening sun dyes in the town in orange
The sound of a band resounds from a distance
It seems everyone's busy
It's like a huge firework
The wide riverbed, the usual hole-in-the-wall
Taken there, we ate octopus crackers
Mixing and fusing ice melon and strawberries
When we gave a cheers, the fireworks soared
Spreading hands, it's not enough, manyfold in the city
Full bloom just above the night sky
Holding down my head when the sparks fall
Next to me you tried not to laugh
It's sad when the fireworks are over
I'll come again the next summer to see you
I hid under the covers on the last night too
My pillow was wet with tears
Now, alone, I'm watching
the fireworks I saw with you
I wonder if you've become a beautiful star
and are watching from above the sky
I wanna see you
Lyrics: Ketsumeishi
Composition: D.N.A.INSTRUMENTAL & Ketsumeishi
Fireworks soaring in the sky
drowned out my voice
Even if far apart, I'd wanted to make a promise
to see them again here
The summer day I met you for the first time
I won't forget, though time's passed since then
Tanned skin, white teeth, shaven heads
Smiling mischievously at the riverhead over there
I didn't know what to do
so I just chased your back earnestly
Playing in the river was fun, the scent of plants
The clear sky was blue to the ends of the earth
Frogs, rhinoceros beetles, mole crickets, and grasshoppers
Everything we saw was fresh
Bell crickets chirping, soaking in the small stream
The last cries, cicada cries from far away
The notes we tossed on that summer day
Dragonflies we ran after together frantically
Struck by an evening shower, we ran soaking wet
Before we knew it, we were laughing, mixed in a ring of friends
The fireworks I saw with you in the end
filled the heavens
The moon was smiling too
Only I was lonely
The evening sun dyes in the town in orange
The sound of a band resounds from a distance
It seems everyone's busy
It's like a huge firework
The wide riverbed, the usual hole-in-the-wall
Taken there, we ate octopus crackers
Mixing and fusing ice melon and strawberries
When we gave a cheers, the fireworks soared
Spreading hands, it's not enough, manyfold in the city
Full bloom just above the night sky
Holding down my head when the sparks fall
Next to me you tried not to laugh
It's sad when the fireworks are over
I'll come again the next summer to see you
I hid under the covers on the last night too
My pillow was wet with tears
Now, alone, I'm watching
the fireworks I saw with you
I wonder if you've become a beautiful star
and are watching from above the sky
I wanna see you
Shounen to Hanabi
Sakushi: Ketsumeishi
Sakkyoku: D.N.A.INSTRUMENTAL & Ketsumeishi
Sora ni maiagaru hanabi ga
Boku no koe wo kakikeshita
Tooku hanaretemo mata koko de
Miyou ne tte yakusoku shitakatta'n da
Hajimete kimi ni atta natsu no hi
Wasurenai arekara toki wa tatsu noni
Yaketa hada shiroi ha bouzuatama de
Itazura ni warau asoko no kawara de
Doushite ii ka wakaranai boku wa
Hitasura kimi no senaka dake otta
Kawa asobi tanoshii kusaki no kaori
Nukeru you na sora dokomademo aoi
Kaeru KABUTOMUSHI ni OKERA BATTA
Miru mono subete ga shinsen datta
Suzumushi RINRIN seseragi ni shimiiru
Saigo no sakebi tooku kara MINMIN
Ano natsu no hi hourinageta NOOTO
Mina de hisshi ni oikaketa TONBO
Yuudachi ni utare zubunure hashitta
Kizukeba warai tomo no wa majitta
Kimi to saigo ni mita hanabi ga
Oozora wo umetsukushita
Otsukisama mo waratteta
Boku dake wa sabishikatta'n da
Yuuyake wa machi wo ORENJI ni some
Tooku kara hibiku hayashi no ne
Nandaka mina awatadashii
Tonikaku ooki na hanabi rashii
Hiroi kawara itsumo no anaba
Tsurerarete TAKOsen kajiri-nagara
Koori MERON ICHIGO mazete gattai
Kanpai shitara hanabi ga agatta
Te wo hiroge tannai tokai no nanbai
Maue no yozora mankai
Hi no ko kakaru to atama osaetara
Tonari de kimi warai koraeta
Hanabi owaru to sabishii
Mata tsugi no natsu mo kuru yo ai ni
Saigo no yoru mo futon ni kakureta
Makura ga sotto namida de nureta
Kimi to issho ni mita hanabi wo
Boku wa ima hitori de miteru
Kimi wa KIREI na hoshi ni natte
Sora no ue kara mite iru no kana
Kimi ni aitai
Sakushi: Ketsumeishi
Sakkyoku: D.N.A.INSTRUMENTAL & Ketsumeishi
Sora ni maiagaru hanabi ga
Boku no koe wo kakikeshita
Tooku hanaretemo mata koko de
Miyou ne tte yakusoku shitakatta'n da
Hajimete kimi ni atta natsu no hi
Wasurenai arekara toki wa tatsu noni
Yaketa hada shiroi ha bouzuatama de
Itazura ni warau asoko no kawara de
Doushite ii ka wakaranai boku wa
Hitasura kimi no senaka dake otta
Kawa asobi tanoshii kusaki no kaori
Nukeru you na sora dokomademo aoi
Kaeru KABUTOMUSHI ni OKERA BATTA
Miru mono subete ga shinsen datta
Suzumushi RINRIN seseragi ni shimiiru
Saigo no sakebi tooku kara MINMIN
Ano natsu no hi hourinageta NOOTO
Mina de hisshi ni oikaketa TONBO
Yuudachi ni utare zubunure hashitta
Kizukeba warai tomo no wa majitta
Kimi to saigo ni mita hanabi ga
Oozora wo umetsukushita
Otsukisama mo waratteta
Boku dake wa sabishikatta'n da
Yuuyake wa machi wo ORENJI ni some
Tooku kara hibiku hayashi no ne
Nandaka mina awatadashii
Tonikaku ooki na hanabi rashii
Hiroi kawara itsumo no anaba
Tsurerarete TAKOsen kajiri-nagara
Koori MERON ICHIGO mazete gattai
Kanpai shitara hanabi ga agatta
Te wo hiroge tannai tokai no nanbai
Maue no yozora mankai
Hi no ko kakaru to atama osaetara
Tonari de kimi warai koraeta
Hanabi owaru to sabishii
Mata tsugi no natsu mo kuru yo ai ni
Saigo no yoru mo futon ni kakureta
Makura ga sotto namida de nureta
Kimi to issho ni mita hanabi wo
Boku wa ima hitori de miteru
Kimi wa KIREI na hoshi ni natte
Sora no ue kara mite iru no kana
Kimi ni aitai
少年と花火
作詞：ケツメイシ
作曲：D.N.A.INSTRUMENTAL/ケツメイシ
作詞：ケツメイシ
作曲：D.N.A.INSTRUMENTAL/ケツメイシ
No comments:
Post a Comment