"Itemo Tattemo"
2019.05.29
"Itemo Tattemo" [Single] / Anata ni Naritakatta [Album]
Movie Machida-kun no Sekai theme song
Lyrics & Composition: Ken Hirai
Arrangement: UTA
I always fall asleep right away
but I can't sleep 'cuz I'm worried about what my heart's saying
You don't know either: Sometimes your earlobs
smile at me and put me on the spot
Someone was calling your name so carelessly
I feel like I'm closer to you when I call you
These swaying feelings I still don't know yet
sometimes pass me and put me on the spot
Always I want you to stay more right here, just a little more right here
and I search, search, search for the words
Whenever you blink, whenever you sneeze
for some reason I hum the love song I'd just been ignoring
Whenever you tell me, "See you", whenever you say, "I'm sorry"
I just can't contain myself and for some reason feel like crying
The more I see you, the more it's not enough
This isn't like me anymore
It's like I could see something I usually can't
So this is how it feels to be both sad and happy
Hurt over regular words
I gazed at my shoelaces, unable to smile well
Always I want you to stay more right here, just a little more right here
and I search, search, search for the words
Whenever you smile at someone, whenever you whisper in someone's ear
how much easier things would be if the one you were doing it to were me
Whenever you tell me, "See you", whenever you say, "I'm sorry"
I just can't contain myself and for some reason feel like crying
Whenever you blink, whenever you sneeze
for some reason I hum the love song I'd just been ignoring
No one will teach me. The truth is no one knows
'Cuz I just can't contain myself. Please just give me now
The more I see you, the more it's not enough
The more I see you, the more I don't understand
This isn't like me anymore
Sakushi & Sakkyoku: Hirai Ken
Henkyoku: UTA
Itsumo wa suton to nemuri ni ochiru noni
Shinzou no kotoba ga ki ni natte nemurenai
Kimi mo shiranai ne kimi no mimitabu ga
Tokidoki hora boku ni waraikakete komarimasu
Dareka ga kimi no na wo tekitou ni yondeta
Boku ga yonda hou ga kimi ni chikai ki ga suru yo
Boku mo mada shiranai kono yureru kimochi ga
Tokidoki hora boku wo oikoshite komarimasu
Itsumo motto koko ni ato mou chotto koko ni
Ite hoshikute kotoba wo sagasu sagasu sagasu
Kimi ga mabataki suru tabi ni kimi ga kushami wo suru tabi ni
Tada kikinagashiteta koi no uta nandeka kuchizusamu
Kimi ga "mata ne" to iu tabi ni kimi ga "gomen" to iu tabi ni
Datte itemo tattemo irarezu ni nandeka nakisou ni naru
Aeba au hodo tarinaku natte iku
Mou kore wa boku ja nai
Itsumo wa mienai mono ga mieta mitai
Kanashikute ureshii tte kou iu kimochi nanda ne
Nanigenai kotoba de kichinto kizutsuite
Umaku waraenakute kutsuhimo wo nagameteta
Itsumo motto koko ni ato mou chotto koko ni
Ite hoshikute kotoba wo sagasu sagasu sagasu
Kimi ga waraikakeru tabi ni kimi ga mimiuchi suru tabi ni
Tada sono aite ga boku dattara donna ni raku darou
Kimi ga "mata ne" to iu tabi ni kimi ga "gomen" to iu tabi ni
Datte itemo tattemo irarezu ni nandeka nakisou ni naru
Kimi ga mabataki suru tabi ni kimi ga kushami wo suru tabi ni
Tada kikinagashiteta koi no uta nandeka kuchizusamu
Daremo oshiete kurenai shi hontou wa daremo shiranai shi
Datte itemo tattemo irarenai ima dake kudasai
Aeba au hodo tarinaku natte iku
Aeba au hodo wakaranaku natte iku
Mou kore wa boku ja nai
| English | Romanized |
|---|---|
Can't Contain It |
Itemo Tattemo |
No comments:
Post a Comment