NIGHTMARE - Yaen -Sabbat-

"Yaen -Sabbat-"
2000.03.25
"night mare" [Demo Tape] / "Yaen -Sabbat- [Single]

• English Translation
• Romanized
• 漢字
• English + Romanized

Sabbat

Lyrics: YOMI
Composition: Sakito

The violet night sky spills blood
Swarming around the remains of trees
the screams of madmen await for the moment of "eclipse"
dancing in ecstasy

Offering the corpse as sacrifice
an eternal life, hearts growing corrupted
Resenting this ever changing world
and never an end to it

Within a selfless heart
mercy is granted to the living
The remaining stand still
in a world thrown in chaos, witnessing the superior actions of the "lawless"

A pitiful sight
Our bodies huddled together
I wish to at least die with you
Unable to even shed tears, merely trembling
we melt and fall together

XXXX
Restrained in chains
we crawl across the earth and keep walking
heading towards paradise, beautifully
At the end of that scattering...

This is end of all

Yaen -Sabbat-

Lyrics: YOMI
Composition: Sakito

Murasakiiro no yozora chi wo nagasu
Jumoku zangai ni muragaru
Kyoujintachi no sakebi "shoku" no toki wo machiwabi
Odorikuruu

Nakigara wo ikenie ni sasage
Towa no inochi wo nigoru kokoro
Henbou shitsuzukeru yo wo urami
Yamu koto wa nai

Muga no kokoro no naka de
Ikeru mono ni jihi wo
Sonsha wa souzen to shite
Tatazumu sekai ni "furitsusha" no yuuetsu na shigusa

Apitiful sight
Karada wo yoseai
Semete anata to shinitai to negau
Namida mo nagasezu tada furuete
Futari toke ochite yuku

XXXX
Kusari ni tsunagare
Chi wo haizuri ayumitsuzukeru
Rakuen ni mukatte utsukushiku
Maichitta hate niwa...

This is end of all

夜宴-サバト-

作詞：YOMI
作曲：咲人

Find the lyrics here!

English

Romanized

Sabbat Lyrics: YOMI Composition: Sakito The violet night sky spills blood Swarming around the remains of trees the screams of madmen await for the moment of "eclipse" dancing in ecstasy Offering the corpse as sacrifice an eternal life, hearts growing corrupted Resenting this ever changing world and never an end to it Within a selfless heart mercy is granted to the living The remaining stand still in a world thrown in chaos, witnessing the superior actions of the "lawless" A pitiful sight Our bodies huddled together I wish to at least die with you Unable to even shed tears, merely trembling we melt and fall together XXXX Restrained in chains we crawl across the earth and keep walking heading towards paradise, beautifully At the end of that scattering... This is end of all

Yaen -Sabbat- Lyrics: YOMI Composition: Sakito Murasakiiro no yozora chi wo nagasu Jumoku zangai ni muragaru Kyoujintachi no sakebi "shoku" no toki wo machiwabi Odorikuruu Nakigara wo ikenie ni sasage Towa no inochi wo nigoru kokoro Henbou shitsuzukeru yo wo urami Yamu koto wa nai Muga no kokoro no naka de Ikeru mono ni jihi wo Sonsha wa souzen to shite Tatazumu sekai ni "furitsusha" no yuuetsu na shigusa Apitiful sight Karada wo yoseai Semete anata to shinitai to negau Namida mo nagasezu tada furuete Futari toke ochite yuku XXXX Kusari ni tsunagare Chi wo haizuri ayumitsuzukeru Rakuen ni mukatte utsukushiku Maichitta hate niwa... This is end of all