SCANDAL - Yuugure, Tokeru

"Yuugure, Tokeru"
2022.01.25
MIRROR [Album]

• English Translation
• Romanized
• 漢字

Dusk, Melting

Lyrics & Composition: HARUNA
Arrangement: Hibiki Nishikawa

The scent of rain lingered faintly
It made me feel nostalgic

In a transparent place not in my memories
I'm sure I remember it

Aah, dusk is melting

I'm fine with a wish ambiguous
and like humming, for now

It's invisible and I'm unable to touch it
but we're connected

Aah, dusk is melting

That summer will never return
but it's within us
This moment will never return
but I want to love it

Yuugure, Tokeru

Sakushi & Sakkyoku: HARUNA
Henkyoku: Nishikawa Hibiki

Ame no nioi kasuka ni nokotteta
Natsukashii kibun ni natta

Kioku ja nai toumei na basho de
Tashika ni oboeteru

Aa yuugure tokeru

Aimai na mama hanauta no you na
Negai de ii ima wa

Me niwa mienai furetari dekinakutemo
Tsunagatteru kara

Aa yuugure tokeru

Nidoto modoranai ano natsu wa
Watashitachi no naka ni
Nidoto modoranai kono toki wo
Aishite ikitai

夕暮れ、溶ける

作詞・作曲：HARUNA
編曲：西川響