Mr.Children - Are you sleeping well without me?

"Are you sleeping well without me?"
2023.10.04
miss you [Album]

• English Translation
• Romanized
• 漢字

Are you sleeping well without me?

Lyrics & Composition: Kazutoshi Sakurai
Arrangement: Mr.Children

It's dawn and I start wanting to play an etude
Stumbling over the re-mi-re-do many times
I glare at the score and trace it with my fingerrs
Over and over
Making mistakes

Thinking while watching the news
my coffee cup strayed from my mouth
and spilled over onto my favorite shirt
Staining
Wiping off
Staining
Wiping off

Every new day
is an every day like this

Please tell me:
Are you sleeping well?
I want you to answer me:
Are you sleeping well without me?

On every new day too
I'm missing you

Please tell me:
Are you sleeping well?
I want you to answer me:
Are you sleeping well without me?

Are you sleeping well without me?

Sakushi & Sakkyoku: Sakurai Kazutoshi
Henkyoku: Mr.Children

Akegata echuudo hikitaku natte
Ikudomo re mi re do de tsumazuite
Sukoa wo nirande yubi de tadoru
Kurikaeshi
Machigatte

Nyuusu mingara kangaegoto
Koohii kappu ga kuchi wo sorete
Kiniiri no shatsu ni koboreochita
Yogoshite
Nukitotte
Yogoshite
Nukitotte

Atarashii hibi wa
Konna mainichi de

Oshiete hoshii
Are you sleeping well?
Kotaete hoshii
Are you sleeping well without me?

Atarashii hibi mo
Kimi ga koishikute

Oshiete hoshii
Are you sleeping well?
Kotaete hoshii
Are you sleeping well without me?

Are you sleeping well without me?

作詞・作曲：桜井和寿
編曲：Mr.Children