Saturday, May 27, 2023

Sheena Ringo & Daoko - Yoyuu no Gaisen (a grand triumphant return)

Hojoya / Ringo Sheena
"Yoyuu no Gaisen (a grand triumphant return)"
2023.05.27
"Yoyuu no Gaisen (a grand triumphant return)" [Single] / Houjouya [Album]

a grand triumphant return

Lyrics, Composition, & Arrangement: Ringo Sheena

Oooh, nnnn, wasshooi
I'd been diving, lurking, and concentrating, even right now
I'm sorry I don't answer. Did you understand?
Hello, what's up? I can hear our telepathy
Hurrying and panicking, it's tough. Is everyone alive?
All the issues I burden are fragile
I'm backing them up rapidly, I must not drop them
I'm not a human after all. Am I an 800-year-old youkai?
Evil spirits - no matter what, my form's a secret
If you see it, I'll super curse you
"You're doing it 'cuz you like it"
Some people can say such mean things. So all the more
let's keep the scars of battle a secret. We'll hide them at all costs
Unless you're truly alone and truly naked
you can never take on the challenge. What's called battles do exist
I walk through carnage again today
Hoyo? Aaah, yes, yes
The Wi-Fi PW = yy_world and so on are regularly open to the public
It might be because you're so honest and open by nature that my whole body's hot
It's suddenly boiling
With patience and courage I finally got results
This is ecstasy
And this is the real pleasure of living, the highest honor, even 10 trillion yen
can't buy it, the experience of creating
something that wasn't there yesterday, a job that's exhausted every process
But, however, when push comes to shove, I can't get drunk on it, I can't bear it
I wanna do more. LET! ME! DO IT! Rather
I'd like to stay a ghost. By any chance...
"Are you doing it 'cuz you like it?"
Yoyuu no Gaisen (a grand triumphant return)

Sakushi, Sakkyoku, & Henkyoku: Sheena Ringo

Woo uun wasshooi
Mogutte hisonde shuuchuu shite ita yo tatta ima mo
Gomen henji shinai shi wakatte kurete ita?
Moshimoshi wattsappu kikoeru terepashii
Isoide asette taihen da yo minna ikite iru?
Seotta anken dore mo kowaremon
Doshidoshi bakkappu shite iru otosu maji
Ningen ja nai desu yappa happyakusai no youkai?
Chimimouryou konna sugata doushitatte mikoukai desu
Moshi mitara chou norou yo
"Suki de shite'n jan"
Nante ijiwaru iu hito mo iru dakara issou
Tatakai no ato wa naisho ni shiyou zettai hitakakushi
Hontou no hitorikiri hontou no hadaka ni nannai to
Kesshite idomen shoubu-cchuu mon ga a'n desu
Shura wo kyou mo iku yo
Hoyo aan sorya sorya
Wi-Fi no PW = yy_world nadonado heiso koukaichuu
Ganrai shoujiki de oopun na sei ka atsui yo zenshin
Kyuukyo futtouchuu
Konki to yuuki wo motte yatto dekita kekka eru
Ekusutashii kore zo
Ikiru daigomi saikou no eiyo juuchouen datte
Kae ya shimasen kinou wa nakatta nanigashika wo
Umidashita keiken zenkoutei e tsukushita shigoto
Ga, shikashi iza to nattara yoen oen
Motto shitai'n ja sa! se! ro! Mushiro
Obake no mama itai'n desu hyottoshite
"Suki de shite'n jan"?
余裕の凱旋(a grand triumphant return)

作詞・作曲・編曲:椎名林檎






No comments:

Post a Comment