Sandaime J SOUL BROTHERS from EXILE TRIBE - Hand in Hand

"Hand in Hand"
2023.05.29
"Hand in Hand" [Single]
"Aichi Toyota Kigyou" campaign song

• English Translation
• Romanized
• 漢字

Hand in Hand

Lyrics: RYUJI IMAICHI
Composition: FAST LANE

Just thinking back on it makes tears well up
Within destiny, we stood together on the starting line
So recklessly even while clashing into each other
even if blown by the wind or struck by rain

There were always honest smiles
rather than tears we didn't show anyone

Beyond the days, we walked on this path
That's why we have now. Let's believe
I'll never let go of your hand
I'll never let go of your hand
I'll be by your side
I'll never let go of your hand

So don't look back
We won't be burdened with it, we'll share it together
Our promise to share a common destiny
The days I raised my voice
were tormenting somewhere in my heart
Tonight let's cry as we laugh
The love we've believed in is hope; it'll reach our hearts
I'll never forget how you saved me

In the moments you feel you're about to give up
you're not alone

Beyond the days, we walked on this path
That's why we have now. Let's believe
I'll never let go of your hand
I'll never let go of your hand
I'll be by your side
I'll never let go of your hand

We've opened our story, the starting eternity
Strongly gripping the hand I hold
I won't let go; It's my life

Crossing time, let's walk on that path
and let's ring the bell of happiness
I'll never let go of your hand
I'll never let go of your hand
I'll be by your side
I'll never let go of your hand

I'll never let go of your hand

Hand in Hand

Sakushi: RYUJI IMAICHI
Sakkyoku: FAST LANE

Omoikaesu dake de namida ga nijimu yo
Unmei no naka issho ni tatta sutaato rain
Butsukarinagara mo tada gamushara ni
Kaze ni fukarete ame ni utaretemo

Dare nimo misenai namida yori
Itsumo massugu na egao ga atta

Hibi wo koete aruita kono michi
Dakara ima ga aru shinjiyou
I'll never let go of your hand
I'll never let go of your hand
Kimi no soba ni iru
I'll never let go of your hand

So Don't look Back
Seou no dewa naku tomo ni wakatsu
Yakusoku no unmeikyoudoutai
Koe wo arageta hi ga
Kokoro no dokoka kurushimeteta
Kon'ya wa warainagara nakou
Shinjita ai wa Hope mune ni todoku
Wasurenai kara kimi ga sukutte kureta koto

Akiramesou na sono shunkan
Kimi wa hitori ja nai kara

Hibi wo koete aruita kono michi
Dakara ima ga aru shinjiyou
I'll never let go of your hand
I'll never let go of your hand
Kimi no soba ni iru
I'll never let go of your hand

Hirogeta Story hajimaru Eternity
Tsunaida te wo tsuyoku nigirishimete
Hanasanai It's my life

Toki wo koete arukou ano michi
Shukufuku no kane narasou
I'll never let go of your hand
I'll never let go of your hand
Kimi no soba ni iru
I'll never let go of your hand

I'll never let go of your hand

Hand in Hand

作詞：RYUJI IMAICHI
作曲：FAST LANE