Nakamori Akina - Dramatic Airport ~Kita Wing Part II~

"Dramatic Airport ~Kita Wing Part II~"
1984.10.10
POSSIBILITY [Album]

• English Translation
• Romanized
• 漢字
• English + Romanized

Dramatic Airport ~North Wing Part II~

Lyrics: Chinfa Kan
Composition: Tetsuji Hayashi
Arrangement: Mitsuo Hagita

Quietly the wings tilt
and you come down through the night
Dramatic Airport

Peeking at my hand on the steering wheel, I checked my watch
My heart's rushing to the airport to pick you up
Airmail came with nostalgic writing
saying you'll soon return to my side

The airport's wet in drizzle
Beyond my windshield
are the wings bringing you
It was blurry and hazy
Was it because of the rain?

They told me it was all over since you left
I nodded yes and some days I couldn't sleep
They carry out a white ramp
and I gaze at the opening doors

We'll meet in drizzle at the airport
I find your profile
and run, pushing my way through the crowd
Hold me - I don't need anything else

Quietly the wings tilt
I step on the gas pedal
The love that's lived apart
yes, will become one tonight
Dramatic Airport

Dramatic Airport ~Kita Wing PartⅡ~

Sakushi: Kan Chinfa
Sakkyoku: Hayashi Tetsuji
Henkyoku: Hagita Mitsuo

Shizuka ni tsubasa wa katamuki
Anata wa yoru wo orite kuru
Doramatikku eapooto

Handoru motsu te wo nozoite tokei tashikameta
Anata wo mukae ni kokoro wa isogu kuukou e
Natsukashii moji todoita eameeru
Kimi no soba ni sugu kaeru to

Kirisame nurete ita eapooto
Furonto garasu no kanata ni
Anata wo tsurete kuru tsubasa
Bonyari to nijinde ita
Ame no sei nano?

Hanareta toki kara subete owari to iwareta wa
Sou ne to unazuki nemurenakatta hi mo aru no
Hakobarete iku shiroi torappu
Hiraku doa wo mitsumete iru

Kirisame meguriau eapooto
Anata no yokogao mitsukeru
Hitogomi kakiwakete hashiru
Dakishimete watashi hoka ni nanimo iranai

Shizuka ni tsubasa wa katamuku
Watashi wa akuseru fumikomu
Hanarete ikite kita ai ga
Sou kon'ya hitotsu ni naru
Doramatikku eapooto

ドラマティック・エアポート ～北ウイング PartⅡ～

作詞：康珍化
作曲：林哲司
編曲：萩田光雄

Find the lyrics here!

English

Romanized

Dramatic Airport ~North Wing Part II~ Lyrics: Chinfa Kan Composition: Tetsuji Hayashi Arrangement: Mitsuo Hagita Quietly the wings tilt and you come down through the night Dramatic Airport Peeking at my hand on the steering wheel, I checked my watch My heart's rushing to the airport to pick you up Airmail came with nostalgic writing saying you'll soon return to my side The airport's wet in drizzle Beyond my windshield are the wings bringing you It was blurry and hazy Was it because of the rain? They told me it was all over since you left I nodded yes and some days I couldn't sleep They carry out a white ramp and I gaze at the opening doors We'll meet in drizzle at the airport I find your profile and run, pushing my way through the crowd Hold me - I don't need anything else Quietly the wings tilt I step on the gas pedal The love that's lived apart yes, will become one tonight Dramatic Airport

Dramatic Airport ~Kita Wing PartⅡ~ Sakushi: Kan Chinfa Sakkyoku: Hayashi Tetsuji Henkyoku: Hagita Mitsuo Shizuka ni tsubasa wa katamuki Anata wa yoru wo orite kuru Doramatikku eapooto Handoru motsu te wo nozoite tokei tashikameta Anata wo mukae ni kokoro wa isogu kuukou e Natsukashii moji todoita eameeru Kimi no soba ni sugu kaeru to Kirisame nurete ita eapooto Furonto garasu no kanata ni Anata wo tsurete kuru tsubasa Bonyari to nijinde ita Ame no sei nano? Hanareta toki kara subete owari to iwareta wa Sou ne to unazuki nemurenakatta hi mo aru no Hakobarete iku shiroi torappu Hiraku doa wo mitsumete iru Kirisame meguriau eapooto Anata no yokogao mitsukeru Hitogomi kakiwakete hashiru Dakishimete watashi hoka ni nanimo iranai Shizuka ni tsubasa wa katamuku Watashi wa akuseru fumikomu Hanarete ikite kita ai ga Sou kon'ya hitotsu ni naru Doramatikku eapooto