Wednesday, August 15, 2007

Makihara Noriyuki - GREEN DAYS

Kanashimi nante Nan no Yaku nimo Tatanai to Omotte Ita. / Noriyuki Makihara
"GREEN DAYS"
2007.08.15
"GREEN DAYS" [Single] / Kanashimi Nante Nan no Yaku nimo Tatanai to Omotte Ita. [Album]
Fuji TV drama Ushi ni Negai wo Love&Farm theme song.

GREEN DAYS

Lyrics, Composition, & Arrangement: Noriyuki Makihara

When you crouched down
to fix your untied shoelaces
the green path in front of you
continued on
We realized that each of us
had been troubled on our own
A damp summer night breeze
blew on us as we left our meal

I'm so glad I didn't end
this day under the misconception
that this world is the worst
It's because I was with you

Let's just search for the truth
even if there are lots of things we don't understand
I'm sure everyone would call
feelings like that "youth"
As we walk on this green path
extending straight, straight ahead
they continue:
our green days

I realized that there were precious treasures
in places I hadn't even tried to look in
because I'd assumed they weren't there
I found it in my own heart
where I hadn't even tried to look
because I'd assumed it wasn't there
Light a light in the darkness

I'm so glad; I feel like I can live
from here on thinking that this world
isn't something to throw away
as long as I'm with you

Let's just search for the truth
even if there are lots of things we don't understand
I'm sure everyone would call
feelings like that "youth"
As we embrace and pat each other's shoulders
in slightly sweaty T-shirts
even if we can't see each other tomorrow
we say, "See ya later"

Let's just search for the truth
even if there are lots of things we don't understand
I'm sure everyone would call
feelings like that "youth"
As we walk on this green path
extending straight, straight ahead
they continue:
our green days
GREEN DAYS

Sakushi, Sakkyoku, & Henkyoku: Makihara Noriyuki

Hodoketa kutsuhimo wo naosou to
Kimi ga shagandara
Me no mae ni midoriiro no michi ga
Tsuzuiteta
Sorezore ga chanto hitori de
Nayanda to wakatta
Dainingu wo deta bokura ni
Shimeta natsu no yokaze

Yokatta kono sekai wa
Saitee da to gokai shita mama de
Kyou ichinichi ga owarazu ni sunda yo
Kimi to ita kara da

Wakaranai koto darake demo
Honto no koto dake sagashite ikou
Sonna kimochi wo daremo ga kitto
Seishun to yobu no darou
Massugu ni massugu ni nobiru
Kono midoriiro no michi wo
Arukinagara tsuzuite iku
Bokura no GREEN DAYS

Soko niwa nai to kimetsukete
Miyou tomo shinakatta basho ni
Taisetsu na takaramono ga aru to kizuita
Soko niwa nai to kimetsukete
Miyou tomo shinakatta
Jibun no kokoro ni mitsuketa
Kurayami ni hi wo tomosu'n da

Yokatta kono sekai wa
Suteta mono ja nai to omoinagara
Kore kara mo ikite ikeru ki ga suru
Kimi to iru naraba

Wakaranai koto darake demo
Honto no koto dake sagashite ikou
Sonna kimochi wo daremo ga kitto
Seishun to yobu no darou
Sukoshi asebanda T-shirts de
Dakiai kata wo tatakinagara
Ashita aenai to shitemo
Bokura wa iu "Mata aou" to

Wakaranai koto darake demo
Honto no koto dake sagashite ikou
Sonna kimochi wo daremo ga kitto
Seishun to yobu no darou
Massugu ni massugu ni nobiru
Kono midoriiro no michi wo
Arukinagara tsuzuite iku
Bokura no GREEN DAYS
GREEN DAYS

作詞・作曲・編曲:槇原敬之




No comments:

Post a Comment