The song appears as track #3 on her seventeenth album "MADE IN JAPAN".
Mad World
Lyrics: ayumi hamasaki
Composition & Arrangement: tasuku
If trees could speak
what would they appeal for?
Chopped down cruelly
they lie at the brink of death
The gods of luck are laughing
at our endless stupidity
Tell me, hey, if it's you
what would you think at such a time?
Tell me, hey, if it's me
to whom should I confess the truth
of what I'm thinking of at such a time
shedding tears?
If the wind could speak
what would it appeal for?
Its colors and scent
contaminated beyond recognition
The gods of luck are laughing
at our swelled hubris
Tell me, hey, if it's you
how do you live in this era?
Tell me, hey, this era is already
making me sick
to my stomach
Where should I tell those true opinions?
It's meaningless
if only I, one person,
stands up
Will you wait like that
for a stranger to take the initiative?
Tell me, hey, if it's you
what would you think at such a time?
Tell me, hey, if it's me
to whom should I confess the truth
of what I'm thinking of at such a time
shedding tears?
Tell me, hey, if it's you
how do you live in this era?
Tell me, hey, this era is already
making me sick
to my stomach
Where should I tell those true opinions?
Lyrics: ayumi hamasaki
Composition & Arrangement: tasuku
If trees could speak
what would they appeal for?
Chopped down cruelly
they lie at the brink of death
The gods of luck are laughing
at our endless stupidity
Tell me, hey, if it's you
what would you think at such a time?
Tell me, hey, if it's me
to whom should I confess the truth
of what I'm thinking of at such a time
shedding tears?
If the wind could speak
what would it appeal for?
Its colors and scent
contaminated beyond recognition
The gods of luck are laughing
at our swelled hubris
Tell me, hey, if it's you
how do you live in this era?
Tell me, hey, this era is already
making me sick
to my stomach
Where should I tell those true opinions?
It's meaningless
if only I, one person,
stands up
Will you wait like that
for a stranger to take the initiative?
Tell me, hey, if it's you
what would you think at such a time?
Tell me, hey, if it's me
to whom should I confess the truth
of what I'm thinking of at such a time
shedding tears?
Tell me, hey, if it's you
how do you live in this era?
Tell me, hey, this era is already
making me sick
to my stomach
Where should I tell those true opinions?
Mad World
Sakushi: ayumi hamasaki
Sakkyoku & Henkyoku: tasuku
Moshi kigi ga hanasetara
Nani wo uttaeru darou
Muzan ni kiritaosare
Yokotawaru shi no fuchi de
Owari naki orokasa ni
TSUKE no kami ga waratteru
Oshiete yo nee anata nara
Konna toki nani wo omou
Oshiete yo nee watashi nara
Konna toki nani wo omoi namida shite
Iru no ka nante
Hontou dare ni hakeba ii
Moshi kaze ga hanasetara
Nani wo uttaeru darou
Iro da toka nioi toka
Genkei naku osen sare
Hidai suru goumansa
TSUKE no kami ga waratteru
Oshiete yo nee anata nara
Kono jidai wo dou ikiru
Oshiete yo nee watashi wa mou
Kono jidai ni kokoro kara hakike ga
Shiteru da toka tte
Honne wa doko ni yareba ii
Tatta jibun hitori dake ga
Tachiagatta toko de
Imi wa nai
Souyatte shiranu dareka ga
Saki ni tatsu no wo matsu no?
Oshiete yo nee anata nara
Konna toki nani wo omou
Oshiete yo nee watashi nara
Konna toki nani wo omoi namida shite
Iru no ka nante
Hontou dare ni hakeba ii
Oshiete yo nee anata nara
Kono jidai wo dou ikiru
Oshiete yo nee watashi wa mou
Kono jidai ni kokoro kara hakike ga
Shiteru da toka tte
Honne wa doko ni yareba ii
Sakushi: ayumi hamasaki
Sakkyoku & Henkyoku: tasuku
Moshi kigi ga hanasetara
Nani wo uttaeru darou
Muzan ni kiritaosare
Yokotawaru shi no fuchi de
Owari naki orokasa ni
TSUKE no kami ga waratteru
Oshiete yo nee anata nara
Konna toki nani wo omou
Oshiete yo nee watashi nara
Konna toki nani wo omoi namida shite
Iru no ka nante
Hontou dare ni hakeba ii
Moshi kaze ga hanasetara
Nani wo uttaeru darou
Iro da toka nioi toka
Genkei naku osen sare
Hidai suru goumansa
TSUKE no kami ga waratteru
Oshiete yo nee anata nara
Kono jidai wo dou ikiru
Oshiete yo nee watashi wa mou
Kono jidai ni kokoro kara hakike ga
Shiteru da toka tte
Honne wa doko ni yareba ii
Tatta jibun hitori dake ga
Tachiagatta toko de
Imi wa nai
Souyatte shiranu dareka ga
Saki ni tatsu no wo matsu no?
Oshiete yo nee anata nara
Konna toki nani wo omou
Oshiete yo nee watashi nara
Konna toki nani wo omoi namida shite
Iru no ka nante
Hontou dare ni hakeba ii
Oshiete yo nee anata nara
Kono jidai wo dou ikiru
Oshiete yo nee watashi wa mou
Kono jidai ni kokoro kara hakike ga
Shiteru da toka tte
Honne wa doko ni yareba ii
Mad World
作詞：ayumi hamasaki
作曲・編曲：tasuku
作詞：ayumi hamasaki
作曲・編曲：tasuku
No comments:
Post a Comment