JUNNA : "Catch Me" English Lyrics

"Catch Me" is a song released by JUNNA on the Flying Dog label on June 21st, 2017.
The song appears as track #3 & #9 on her debut single "Vai! Ya! Vai!" (as the original version and 'Instrumental').

• English
• Romanized
• 漢字

Catch Me

Lyrics: JUNNA & Naoki Nishi
Composition: SiZK & Stephen McNair
Arrangement: SiZK

Nah Nah Nah... Shut up!
Nah Nah Nah... Wow oh!
Nah Nah Nah... Shut up!
Nah Nah Nah... Wow oh!

Why is it so painful?
I'm surrounded by rusted rules
The hustle and bustle won't stop
I'm irritated in the city

My emotions feel like they're gonna wither
I'm screaming that I'm at my limit
Instead of running away
from this maze, break it!

T E A R S
Wiping them away, put strength into your fists
E Y E S
Close them deeply

Don't be afraid, no matter what (Hurry up!)
To tell me about (Tell me now!)
all your love...to pierce through,
release everything

Don't be shy; throw it off (Hurry up!)
The best answer (Tell me now!)
is in the future. Run as you please
Unsightly is fine, right?

Everyone says depressing news
is the worst
If you mourn for that kinda society,
then let's go together

S O M E D A Y
if I can meet you again
E Y E S
I won't avert them

Don't be afraid; advance on (through)
bloodshot tracks, through a steady (path)
To fight, to survive
open up the present

Don't be long; don't stand still (Hurry up!)
Life is short (Don't give up!)
Don't butter it up. Subdue yourself
even clumsily

More and more and more
recklessly, covered in mud
More and more
search for a far-off place

Even in a forest with no signs
even on a dark night with no moon
I don't want to give up
on dreaming

Grasp the one-time (moment)
Grasp the biggest (love)
Come snatch me away
Grasp everything

Don't be afraid, no matter what
(Catch me now!)
Burn until the end (Catch me now!)
Don't be a human, be a beast
thoughtlessly

More and more and more
wither your voice again and again
More and more
aim for a far-off place, c'mon

More and more and more
keep shouting again and again
More and more
dream of a far-off place and run!

Catch Me

Sakushi: JUNNA & Nishi Naoki
Sakkyoku: SiZK & Stephen McNair
Henkyoku: SiZK

Nah Nah Nah… Shut Up！
Nah Nah Nah… Wow Oh！
Nah Nah Nah… Shut Up！
Nah Nah Nah… Wow Oh！

Nande konna ni tsurai no?
Sabita RUURU ni kakomareteru
Kensou wa tomaranai
Iradatsu machi no naka

Kanjou ga karesou
Genkai tte sakenderu yo
Konna meiro wa
Nigedasu yori kowashite shimae

NA MI DA
Nuguite kobushi ni chikara wo komete
HI TO MI
Fukaku tojiru no

Don't be afraid donna toki mo (Hurry up！)
Arittake no ai wo (Tell me now！)
Tsutaeru tame ni tsuranuku tame ni
Subete tokihanate

Don't be shy nugisuteru'n da (Hurry up！)
Saikou no kotae wa (Tell me now！)
Mirai ni aru omoumama hashire
Buzama de ii yo ne

Yuuutsu na NYUUSU ni
Saitei tte minna iu yo
Sonna yo no naka wo
Kanashimu nara issho ni ikou

I TSU KA
KIMI to mou ichido deaeru no nara
HI TO MI
Sorasanai kara

Don't be afraid chimanako no (wadachi wo)
Yuruganai michi wo (susume)
Tatakau tame ni ikinuku tame ni
Ima wo kirihirake

Don't be long tachidomaru na (Hurry up！)
Jinsei wa mijikai (Don't give up！)
Kobi wo uru na onore ni shitagae
Bukiyou demo

Motto motto motto
Gamushara ni doro ni mamire
Motto motto
Tooi tokoro wo sagashite

Shirushi no nai mori demo
Tsuki no nai fukai yoru demo
Watashi yumemiru koto wo
Akirametari shitaku wa nai no

Ichido dake no toki wo (tsukame)
Seiippai no ai wo (tsukame)
Ubai ni kite yo watashi no koto wo
Subete tsukamaete

Don't be afraid donna toki mo
(Catch me now！)
Saigo made moero (Catch me now！)
Hito ni naru na KEDAMONO ni nare
Hijoushiki ni

Motto motto motto
Nando demo koe wo karashi
Motto motto
Tooi tokoro ni mukatte saa

Motto motto motto
Nando demo sakebi-tsuzuke
Motto motto
Tooi tokoro wo yumemite hashire!

Catch Me

作詞：JUNNA & 西直紀
作曲：SiZK & Stephen McNair
編曲：SiZK