Shimatani Hitomi - Baby Baby Baby

"Baby Baby Baby"
2022.07.08
"Mystic World" [Single]

• English Translation
• Romanized
• 漢字

Baby Baby Baby

Lyrics: CONY & Hitomi Shimatani
Composition: CONY

Don't cry anymore, okay? Baby
You'll shine, starlight
Shall we dance? Shall we dance?
Oh steal steal my heart

It won't stop, huh? The feeling feeling
Let's go beyond the cieling cieling
C'mon, grip my hands
So never let you go

Shake it shake it
A sleepless, groovy night
Take it easy
Let's step together
We're going now!!

Baby girl Baby boy Baby alright
As we sway like this as we please
Dance in the showtime. Shine, moonlight
The light of the future overflows in your eyes

Baby girl Baby boy Baby alright
To the other side of a sea you don't know
Fly, fly high. Swear, so height
Hold out your hand and let's grasp the starlight

Let me let me know! (Can you see light?)
Let me let me know! (Can you see light?)
Let me let me know! (Can you see light?)
Baby alright Baby alright

Won't be long til dawn, baby
Melting into the light, shiny
Slowly dance slowly dance
Oh steal steal my heart

I can't stop dancing dancing
The warmth - feel it feel it
C'mon, to your heart's desire
So never let you go

Shake it shake it
Until morning it's a groovy night
Take it easy
To the beat of your heart
We're going now!!

Baby girl Baby boy Baby alright
As we sway like this as we please
Dance in the showtime. Shine, moonlight
The light of the future overflows in your eyes

Baby girl Baby boy Baby alright
To the other side of a sea I don't know with you
Fly, fly high. Swear, so height
Hold out your hand and let's grasp the starlight

Let me let me know! (Can you see light?)
Let me let me know! (Can you see light?)
Let me let me know! (Can you see light?)
Baby alright Baby alright

Baby alright

Baby girl Baby boy Baby alright
As we sway like this as we please
Dance in the showtime. Shine, moonlight
The light of the future overflows in your eyes

Baby girl Baby boy Baby alright
To the other side of a sea we don't know with you
The shining seaside. Pray, sky high
Let's connect hands and move forward, sunrise

Let me let me know! (Can you see light?)
Let me let me know! (Can you see light?)
Let me let me know! (Can you see light?)
Baby alright Baby alright

Let me let me know! (Can you see light?)
Let me let me know! (Can you see light?)
Let me let me know! (Can you see light?)
Baby alright Baby alright

Baby Baby Baby

Sakushi: CONY & Shimatani Hitomi
Sakkyoku: CONY

Nakanai de ne mou Baby
Kimi wa kagayaku yo starlight
Shall we dance? Shall we dance?
Oh steal steal my heart

Tomaranai ne feeling feeling
Koete ikou cieling cieling
Saa kono te wo nigitte
So never let you go

Shake it shake it
Nemuranu groovy night
Take it easy
Issho ni step ni awase
We're going now!!

Baby girl Baby boy Baby alright
Konomama omou mama ni yure-nagara
Odore show time terase moon light
Mirai no hikari ga afureru your eyes

Baby girl Baby boy Baby alright
Kimi no shiranai umi no mukou e to
Tobase fly high chikae so hight
Te wo kazashite tsukamou yo Starlight

Let me let me know!(Can you see light)
Let me let me know!(Can you see light)
Let me let me know!(Can you see light)
Baby alright Baby alright

Yoake wa mou sugu yo Baby
Hikari ni tokete yuku Shiny
Slowly dance Slowly dance
Oh steal steal my heart

Tomerarenai dancing dancing
Nukumori wo feel it feel it
Saa kokoro no mama ni
So never let you go

Shake it shake it
Asa made groovy night
Take it easy
Kimi no kodou ni awase
We're going now!!

Baby girl Baby boy Baby alright
Konomama omou mama ni yure-nagara
Odore show time terase moon light
Mirai no hikari ga afureru your eyes

Baby girl Baby boy Baby alright
Kimi no shiranai umi no mukou e to
Tobase fly high chikae so hight
Te wo kazashite tsukamou yo Starlight

Let me let me know!(Can you see light)
Let me let me know!(Can you see light)
Let me let me know!(Can you see light)
Baby alright Baby alright

Baby alright

Baby girl Baby boy Baby alright
Konomama omou mama ni yure-nagara
Odore show time terase moon light
Mirai no hikari ga afureru your eyes

Baby girl Baby boy Baby alright
Kimi to shiranai umi no mukou e to
Hikaru sea side inore sky high
Te wo tsunaide susumou yo Sunrise

Let me let me know!(Can you see light)
Let me let me know!(Can you see light)
Let me let me know!(Can you see light)
Baby alright Baby alright

Let me let me know!(Can you see light)
Let me let me know!(Can you see light)
Let me let me know!(Can you see light)
Baby alright Baby alright

Baby Baby Baby

作詞：CONY・島谷ひとみ
作曲：CONY