"Mirai Mirai"
2023.05.17
Himitsu Studio [Album]
Future, Future
Lyrics & Composition: Musamune Kusano
Arrangement: Spitz & Seiji Kameda
Mindful of safety, treading cautiously
Your contradictions pointed out, if you enter a shell of dejection...
Is it bright outside? Is civilization continuing on?
Let it reach the ends of the galaxy with a bamboo back-scratcher
I picked up a yellow fluorescent pebble, ah
I'll wrap it up and present it to you
We were convinced that we were oppressed
but I can't believe we're the ones who were oppressing
Wishing to fly far away, I was desperate
But when I look at my feet, I'm pretty much in the same position
Please give me a new name right away, ah
Never giving up
Pry open the future future
There's no leeway just now, I hate it, hate it
I'm begging you, stay by my side, future future
No one can imagine it but you
Plucking the forbidden fruit, drinking its juice in one gulp
It's so delicious that borderlines blur
I've lived my life believing that the lies passed down
for over one thousand years are the meaning of life
We don't need poetic justice anymore, ah
Small ripples are...
Spreading out, future future
With my will I wanna try opening up the ages ages
A melted love's begun to overflow, future future
and no one can catch it but you
Pry open the future future
There's no leeway just now, I hate it, hate it
I'm begging you, stay by my side, future future
No one can imagine it but you
Is the future crying? Is the future smiling?
Let's influence it outside the shell
Lyrics & Composition: Musamune Kusano
Arrangement: Spitz & Seiji Kameda
Mindful of safety, treading cautiously
Your contradictions pointed out, if you enter a shell of dejection...
Is it bright outside? Is civilization continuing on?
Let it reach the ends of the galaxy with a bamboo back-scratcher
I picked up a yellow fluorescent pebble, ah
I'll wrap it up and present it to you
We were convinced that we were oppressed
but I can't believe we're the ones who were oppressing
Wishing to fly far away, I was desperate
But when I look at my feet, I'm pretty much in the same position
Please give me a new name right away, ah
Never giving up
Pry open the future future
There's no leeway just now, I hate it, hate it
I'm begging you, stay by my side, future future
No one can imagine it but you
Plucking the forbidden fruit, drinking its juice in one gulp
It's so delicious that borderlines blur
I've lived my life believing that the lies passed down
for over one thousand years are the meaning of life
We don't need poetic justice anymore, ah
Small ripples are...
Spreading out, future future
With my will I wanna try opening up the ages ages
A melted love's begun to overflow, future future
and no one can catch it but you
Pry open the future future
There's no leeway just now, I hate it, hate it
I'm begging you, stay by my side, future future
No one can imagine it but you
Is the future crying? Is the future smiling?
Let's influence it outside the shell
Mirai Mirai
Sakushi & Sakkyoku: Kusano Masamune
Henkyoku: Spitz & Kameda Seiji
Anzen ni kikubatte shinchou ni furumatte
Mujun wo shiteki sare yuuutsu no kara ni haireba
Soto wa akarui no? Bunmei wa tsuzuiteru no?
Take no mago no te de todoke ginga no hate
Keikou ieroo no ishikoro hirotta ah
Rappingu shite kichinto okurou
Shiitagerareta tte omoikondetatte
Shiitagete ita nowa kocchi no hou da nante sa
Tooku e tobitai toka kibou shi hisshi koiteta
Ashimoto wo mireba hotondo onaji ichi da
Atarashii namae wo sugu kudasai ah
Akiramezu ni
Kojiakete mirai mirai
Ima dake de yoyuu nado nai kirai kirai
Onegai dakara soba ni ite mirai mirai
Daremo souzou dekinai kimi igai
Kidan no mi wo moide kajuu wo ikki nonde
Amari no umasa ni sakaime ga boyakeru
Sennen ijou mae kara kataritsunaida uso ga
Jinsei no imi datte shinjite ikite kita ga
Kanzenchouaku nara mou iranai ah
Chiisa na hamon ga
Hirogaru yo mirai mirai
Ishi de kirihiraite mitai jidai jidai
Toketa ai ga nagarehajimete mirai mirai
Daremo uketomerarenai kimi igai
Kojiakete mirai mirai
Ima dake de yoyuu nado nai kirai kirai
Onegai dakara soba ni ite mirai mirai
Daremo souzou dekinai kimi igai
Mirai wa naite'n no ka mirai wa waratte'n no ka
Eikyou ataeyou yo kara no soto de
Sakushi & Sakkyoku: Kusano Masamune
Henkyoku: Spitz & Kameda Seiji
Anzen ni kikubatte shinchou ni furumatte
Mujun wo shiteki sare yuuutsu no kara ni haireba
Soto wa akarui no? Bunmei wa tsuzuiteru no?
Take no mago no te de todoke ginga no hate
Keikou ieroo no ishikoro hirotta ah
Rappingu shite kichinto okurou
Shiitagerareta tte omoikondetatte
Shiitagete ita nowa kocchi no hou da nante sa
Tooku e tobitai toka kibou shi hisshi koiteta
Ashimoto wo mireba hotondo onaji ichi da
Atarashii namae wo sugu kudasai ah
Akiramezu ni
Kojiakete mirai mirai
Ima dake de yoyuu nado nai kirai kirai
Onegai dakara soba ni ite mirai mirai
Daremo souzou dekinai kimi igai
Kidan no mi wo moide kajuu wo ikki nonde
Amari no umasa ni sakaime ga boyakeru
Sennen ijou mae kara kataritsunaida uso ga
Jinsei no imi datte shinjite ikite kita ga
Kanzenchouaku nara mou iranai ah
Chiisa na hamon ga
Hirogaru yo mirai mirai
Ishi de kirihiraite mitai jidai jidai
Toketa ai ga nagarehajimete mirai mirai
Daremo uketomerarenai kimi igai
Kojiakete mirai mirai
Ima dake de yoyuu nado nai kirai kirai
Onegai dakara soba ni ite mirai mirai
Daremo souzou dekinai kimi igai
Mirai wa naite'n no ka mirai wa waratte'n no ka
Eikyou ataeyou yo kara no soto de
未来未来
作詞・作曲:草野正宗
編曲:スピッツ & 亀田誠治
作詞・作曲:草野正宗
編曲:スピッツ & 亀田誠治
No comments:
Post a Comment