"Shekenaare"
2023.07.26
"Chotto Joucho Fuantei?...Natsu / Ocha no Ma Mahoroba Ikoi no Ba ~Shouwa mo Reiwa mo Wacchawacha~ / Shekenaare / Yoridori ME DREAM" [Single] / CHAnnel ＃1 [Album]
TV Tokyo Shadowverse F: Seven Shadows Hen ending theme and TV Hokkaido Switchin'! August 2023 ending theme
Lyrics: Ameko Kodama
Composition: ANDW
Arrangement: Akihiko Nakamura
Shake it up!
Shake it up! Shake it!
Oh my! Yuck. Come on. And yet again
A little mistake and being unlucky makes you feel down down
Stuff like that happens all the time
A drizzle...and then a parade
Three, two, one!
So, with a strange beat
the dream I haven't even told my parents about
will get even bigger and bigger and more and more free
I'll be fine, as long as I'm with you
Shake it up! It's a future no one knows about
We'll open our future with our own hands
Let's try doing it just as our hearts dance
Hop, step, and shake it up, jump!
Shake it up! It's the power to believe in yourself
It's plain and simple, but it's my trump card
My chance has come
My turn it up and dance!
Shake it up! (Shake it! Shake it!)
Don't get down (Down! Down!)
Shake it up! Shake it up!
Everybody, when we come it's a riot
Any bad day can change completely
'Cuz it's a super BOP. Oh my, you're a good boy
but seems you've become quite my slave too
Now then, a break...Just kidding, there's still more to go!
Hey, you baby, have you gotten pumped up?
Shake it! Shake it!
Shake it! Shake it!
Release yourself with a shake it up!
Oh...If you vacantly wait for
a miracle's turn it'll never come
Expectations are huge, but our strategy's small
Now gently attract it
Shake it up! Everyone's life is different
Whether you win or lose, life'll go on
No matter what, this is definitely what I want
Happy, lucky, shake it up, love!
Shake it up! I'll create something with you
It's an irreplaceable infinity
Don't ever hold yourself back again
Put your hands up, baby!
Shake it up! (Shake it! Shake it!)
Don't get down (Down! Down!)
If you get down, shake it up!
Your heartbeat bounding more and more is the cue
Rock bottom? That's our dance hall
If it's something you shouldn't forget, then say
Happy, lucky, shake it up, love!
Shake it up! It's a future no one knows about
We'll open our future with our own hands
Let's try doing it just as our hearts dance
Hop, step, and shake it up, jump!
Shake it up! It's the power to believe in yourself
It's plain and simple, but it's my trump card
My chance has come
My turn it up and dance!
Shake it up! (Shake it! Shake it!)
Check it out! (Check it! Check it!)
Shake it up! (Shake it! Shake it!)
Que sera, OK? (OK!)
Shake it up! (Shake it! Shake it!)
Don't get down (Don't! Don't!)
Shake it up! Shake it up!
* Shekenaare isn't a real word, however, based on the lyrics, it seems to mean "Shake it up". The "naare" and "tte ke" parts are making the word into a command. Though, since "Shake it up" is already a command, it becomes redundant in English.
Sakushi: Kodama Ameko
Sakkyoku: ANDW
Henkyoku: Nakamura Akihiko
Shekena tte naare
Shekena tte ke shekenaare
Arama yada mou matamoya
Chotto shita misu to anrakkii de Down Down
Sonna kota yoku aru sa
Kosamezame...nochi pareedo
Three Two One!
So fushigi na biito de
Oya nimo mada hanashite nai yume
Motto motto ookiku zutto zutto jiyuu
Daijoubu kimi to naraba
Shekena daremo shiranai mirai
Kono te de hiraku uchira no mirai
Kokoro odoru mama yatte miyou jan
Hop, Step and Shake it up, Jump!
Shekena jibun shinjiru pawaa
Heibon dakedo kirifuda nanda
Chansu ga yatte kita zo
Watashi no Turn it up and Dance!
Shekena tte naare (Sheke! Sheke!)
Shiketecha daame (Shike! Shike!)
Shekena tte ke shekenaare
Everybody uchira ga korya bakasawagi
Donna Bad day mo samagawari
Datte mecha BOP ara kanari
Orikou na kimi mo toriko no you
Sate kyuukei...nante madamada!
Hey You Baby takamatta kana
Shekenare shekenare
Shekenare shekenaree ya
Shekena de tokihanate!
Oh...kisetsu no junban
Bootto mattecha isshou yatte konai
Kitai wa dekkaku chimachima senryaku
Sotto ima taguriyosete
Shekena minna sorezore jinsei
Kattemo maketemo tsuzuku yo jinsei
Donna toki datte danzen kore ga ii ne
Happy, Lucky, Shake it up, Love!
Shekena kimi to umidasu nanika
Kakegae no nai mugendai da na
Mou nidoto jibun osaenai de
Put your hands up, baby!
Shekena tte naare (Sheke! Sheke!)
Shiketecha daame (Shike! Shike!)
Shikete'n nara shekenaare
Dondon hazumu kodou ga aizu
Donzoko? Soko dansu hooru
Wasurecha ikenai koto nara Say
Happy, Lucky, Shake it up, Love!
Shekena daremo shiranai mirai
Kono te de hiraku uchira no mirai
Kokoro odoru mama yatte miyou jan
Hop, Step and Shake it up, Jump!
Shekena jibun shinjiru pawaa
Heibon dakedo kirifuda nanda
Chansu ga yatte kita zo
Watashi no Turn it up and Dance!
Shekena tte naare (Sheke! Sheke!)
Chekera tte naare (Cheke! Cheke!)
Shekena tte naare (Sheke! Sheke!)
Kesera tte OK? (OK!)
Shekena tte naare (Sheke! Sheke!)
Shiketecha daame (Dame! Dame!)
Shekena tte ke shekenaare
| English | Romanized |
|---|---|
Shake It Up |
Shekenaare |
No comments:
Post a Comment