"Chururi"
2024.05.15
"Chururi" [Single]
Chururi
Lyrics: Yuujin Kitagawa
Composition: Yuujin Kitagawa & Yo Tomi
In this town I've gotten used to, in my new life too
the retriever's "Yurian" today too1
The convenience store in front of the station's packed with people for some reason
Everyone's hurrying this way and that
A distant scroll and you show up on my LCD
Through my earphones, voices laugh together
From the city I love
when I remember you, I miss you. My heart says, "Ah, it hurts"
Overflowing melodies
Humming a song
Riding on the staff notation of the wind, I'm imagining "now"
I'd been watching in a daze - through the moving window
they're overjoyed just like us at one time
The scenario I'd imagined and the actual story
"Well, it is what it is" It's not so bad
I'd long ago forgotten about our casual exchanges
and suddenly I look back at the messages I couldn't send you
I can hear it from the city
Just when you think you'll run into someone you've missed, you get new encounters too
"See ya," I wave my hand
The steps we beat out play our lives
From the city I love
when I remember you, I miss you. My heart says, "Ah, it hurts"
Overflowing melodies
Humming a song
I grasp the images that come to mind; I won't forget these moments
Bumping into each other, overlapping, building up a dazzling harmony
Riding on the staff notation of the wind, I'll carry it to tomorrow as I think of you
* [1] - apparently this is the name of the dog living near one of the YUZU members. (Whether it's a golden or labrador isn't specified)
Lyrics: Yuujin Kitagawa
Composition: Yuujin Kitagawa & Yo Tomi
In this town I've gotten used to, in my new life too
the retriever's "Yurian" today too1
The convenience store in front of the station's packed with people for some reason
Everyone's hurrying this way and that
A distant scroll and you show up on my LCD
Through my earphones, voices laugh together
From the city I love
when I remember you, I miss you. My heart says, "Ah, it hurts"
Overflowing melodies
Humming a song
Riding on the staff notation of the wind, I'm imagining "now"
I'd been watching in a daze - through the moving window
they're overjoyed just like us at one time
The scenario I'd imagined and the actual story
"Well, it is what it is" It's not so bad
I'd long ago forgotten about our casual exchanges
and suddenly I look back at the messages I couldn't send you
I can hear it from the city
Just when you think you'll run into someone you've missed, you get new encounters too
"See ya," I wave my hand
The steps we beat out play our lives
From the city I love
when I remember you, I miss you. My heart says, "Ah, it hurts"
Overflowing melodies
Humming a song
I grasp the images that come to mind; I won't forget these moments
Bumping into each other, overlapping, building up a dazzling harmony
Riding on the staff notation of the wind, I'll carry it to tomorrow as I think of you
* [1] - apparently this is the name of the dog living near one of the YUZU members. (Whether it's a golden or labrador isn't specified)
Chururi
Sakushi: Kitagawa Yuujin
Sakkyoku: Kitagawa Yuujin & Tomi Yo
Narete kita kono machi nimo atarashii kurashi nimo
Retoribaa wa kyou mo "Yurian" de
Ekimae no konbini wa nazeka gottagaeshiteru
Minna arekore isogiashi
Tooi sukurooru ekishou ni utsushidasu
Iyafongoshi waraiau koetachi
Aisuru machi kara
Kimi wo omoidashitara aitai mune ga "a, itai"
Afuredasu merodii
Kuchizusamu uta
Kaze no gosenfu ni notte "ima" wo egaite yuku
Bonyari to nagameteta ugokidasu madogoshi
Basutei de hashaideru marude itsuka no bokura
Egaite ita shinario to genjitsu no sutoorii
"Maa, kore wa kore" warukunai sa
Tou ni wasureteta nanigenai yaritori wo
Fui ni mikaesu okurenakatta messeeji
Mado kara kikoeru
Natsukashii hito ni battari ka to omottara arata na deai mo
Mata ne te wo furu
Kizumu suteppu ga kurashi wo kanaderu
Aisuru machi kara
Kimi wo omoidashitara aitai mune ga "a, itai"
Afuredasu merodii
Kuchizusamu uta
Ukabu imeeji wo tsukamu wasurenai kono toki wo
Butsukatte kasanatte tsumiagateku mekurumeku haamonii
Kaze no gosenfu ni notte kimi wo omoinagara asu e hakonde yuku
Sakushi: Kitagawa Yuujin
Sakkyoku: Kitagawa Yuujin & Tomi Yo
Narete kita kono machi nimo atarashii kurashi nimo
Retoribaa wa kyou mo "Yurian" de
Ekimae no konbini wa nazeka gottagaeshiteru
Minna arekore isogiashi
Tooi sukurooru ekishou ni utsushidasu
Iyafongoshi waraiau koetachi
Aisuru machi kara
Kimi wo omoidashitara aitai mune ga "a, itai"
Afuredasu merodii
Kuchizusamu uta
Kaze no gosenfu ni notte "ima" wo egaite yuku
Bonyari to nagameteta ugokidasu madogoshi
Basutei de hashaideru marude itsuka no bokura
Egaite ita shinario to genjitsu no sutoorii
"Maa, kore wa kore" warukunai sa
Tou ni wasureteta nanigenai yaritori wo
Fui ni mikaesu okurenakatta messeeji
Mado kara kikoeru
Natsukashii hito ni battari ka to omottara arata na deai mo
Mata ne te wo furu
Kizumu suteppu ga kurashi wo kanaderu
Aisuru machi kara
Kimi wo omoidashitara aitai mune ga "a, itai"
Afuredasu merodii
Kuchizusamu uta
Ukabu imeeji wo tsukamu wasurenai kono toki wo
Butsukatte kasanatte tsumiagateku mekurumeku haamonii
Kaze no gosenfu ni notte kimi wo omoinagara asu e hakonde yuku
Chururi
作詞：北川悠仁
作曲：北川悠仁・トオミヨウ
作詞：北川悠仁
作曲：北川悠仁・トオミヨウ
No comments:
Post a Comment