Mrs. GREEN APPLE - Cinderella

"Cinderella"
2026.09.30
POPS [Album]

• English Translation
• Romanized
• 漢字
• English + Romanized

Cinderella

Lyrics & Composition: Motoki Ohmori

What did I
come all the way out here to do?
It seems like my tears are already flowing
But even someone like me is needed
Hey, that's true, right?
Answer me, please

My dream is
that I'll always be Cinderella
that I'll always be Cinderella
It's fine, it's fine
It's fine, it's fine
It's something that'll never come true

I'm always a liar
and though I'm always jealous of someone else
it's fine, it's fine
It's fine, it's fine
Because this is who I am

Do I want to be loved
so much that I'd go this far?
It seems like the container's already cracked
Even someone like me is actually a kind person
Hey, that's true, right?
Tell me, please
Please

My dream has always been
until I die
at least until I die
to have each step, each step
be painted beautifully

I'm always greedy
and though I'm always jealous of you
it's fine, it's fine
Is it fine?
What should I do now?
I don't know

My aspiration
is always that girl who's loved
and that pure girl
and that wealthy girl
How nice
I'll never measure up

Even now I'm a coward
and though I'm always jealous of someone else
it's fine, it's fine
This pain for sure
is really who I am

I'm Cinderella
The one-and-only Cinderella
Until I die with the world
I will be Cinderella

Cinderella

Sakushi & Sakkyoku: Oomori Motoki

Konna tokoro made
Nani wo shi ni kita'n dakke?
Sude ni namida wa nagareteru moyou desu
Konna watashi datte hitsuyou to sareteru'n desu
Nee sou da yo ne?
Kotaete onegai

Akogare wa
Itsudatte watashi ga Shinderera
Itsudatte watashi ga Shinderera
Ii no ii no
Ii no ii no
Kanau hazu nai mono

Itsudatte watashi wa usotsuki de
Itsudatte dareka wo netamu kedo
Ii no ii no
Ii no ii no
Kore ga watashi da mon

Konna koto shite made
Aisaretai'n dakke?
Sude ni utsuwa wa hibiwareteru moyou desu
Konna watashi datte hontou wa yasashii ko nan desu
Nee sou da yo ne?
Oshiete onegai
Onegai

Akogare wa itsudatte
Watashi ga shinu made wa
Semete watashi ga shinu made wa
Ippo ippo wo
Isso utsukushiku egaite hoshii no yo

Itsudatte watashi wa yokubari de
Itsudatte anata wo netamu kedo
Ii no ii no
Ii no?
Mou dou sureba ii ka ga
Wakaranai

Akogare wa
Itsudatte aisareru ano koe de
Junsui na ano ko de
Yuufuku na ano ko de
Ii na
Kanau hazu nai mono

Ima datte watashi wa yowamushi de
Itsudatte dareka wo netamu kedo
Ii no ii no
Kono itami koso ga
Totemo watashi da mon

Watashi wa Shinderera
Yuiitsu no Shinderera
Sekai to shinu made wa
Watashi ga Shinderera

シンデレラ

作詞・作曲：大森元貴

Find the lyrics here!

English

Romanized

Cinderella Lyrics & Composition: Motoki Ohmori What did I come all the way out here to do? It seems like my tears are already flowing But even someone like me is needed Hey, that's true, right? Answer me, please My dream is that I'll always be Cinderella that I'll always be Cinderella It's fine, it's fine It's fine, it's fine It's something that'll never come true I'm always a liar and though I'm always jealous of someone else it's fine, it's fine It's fine, it's fine Because this is who I am Do I want to be loved so much that I'd go this far? It seems like the container's already cracked Even someone like me is actually a kind person Hey, that's true, right? Tell me, please Please My dream has always been until I die at least until I die to have each step, each step be painted beautifully I'm always greedy and though I'm always jealous of you it's fine, it's fine Is it fine? What should I do now? I don't know My aspiration is always that girl who's loved and that pure girl and that wealthy girl How nice I'll never measure up Even now I'm a coward and though I'm always jealous of someone else it's fine, it's fine This pain for sure is really who I am I'm Cinderella The one-and-only Cinderella Until I die with the world I will be Cinderella

Cinderella Sakushi & Sakkyoku: Oomori Motoki Konna tokoro made Nani wo shi ni kita'n dakke? Sude ni namida wa nagareteru moyou desu Konna watashi datte hitsuyou to sareteru'n desu Nee sou da yo ne? Kotaete onegai Akogare wa Itsudatte watashi ga Shinderera Itsudatte watashi ga Shinderera Ii no ii no Ii no ii no Kanau hazu nai mono Itsudatte watashi wa usotsuki de Itsudatte dareka wo netamu kedo Ii no ii no Ii no ii no Kore ga watashi da mon Konna koto shite made Aisaretai'n dakke? Sude ni utsuwa wa hibiwareteru moyou desu Konna watashi datte hontou wa yasashii ko nan desu Nee sou da yo ne? Oshiete onegai Onegai Akogare wa itsudatte Watashi ga shinu made wa Semete watashi ga shinu made wa Ippo ippo wo Isso utsukushiku egaite hoshii no yo Itsudatte watashi wa yokubari de Itsudatte anata wo netamu kedo Ii no ii no Ii no? Mou dou sureba ii ka ga Wakaranai Akogare wa Itsudatte aisareru ano koe de Junsui na ano ko de Yuufuku na ano ko de Ii na Kanau hazu nai mono Ima datte watashi wa yowamushi de Itsudatte dareka wo netamu kedo Ii no ii no Kono itami koso ga Totemo watashi da mon Watashi wa Shinderera Yuiitsu no Shinderera Sekai to shinu made wa Watashi ga Shinderera