Wednesday, November 27, 2024

UVERworld - MEMORIES of the End

Memories of the End / UVERworldMemories of the End / UVERworld
"MEMORIES of the End"
2024.06.26
"MEMORIES of the End" [Single]
Drama ACMA:GAME theme song

MEMORIES of the End

Lyrics: TAKUYA∞
Composition: TAKUYA∞, Yuki Tsujimura, & Ken Ito
Arrangement: UVERworld

Heard love's hum

When I close my eyes, you're the only one I see
but when I open my eyes, you're the only one not here
If I can't protect you on days like that, then I at least wanna disappear together with you

Yeah, today again just as before
cruel things will happen again and again in the world
Seeing that from somewhere far away
people grieve and pray for peace from the bottom of their hearts

In a world where everyone feels relieved
that it won't happen to them afterwards

Tonight when you think of the one you love
as long as you're happy, it doesn't have to be me
But on your last day, when you think of the one who loved you the most
I hope it's me

On days when you're already caught in the rain
I'll lower my umbrella and get soaked too
I won't wait expectantly for it to clear up
but I want to plan how I can make you happy on days like this

And until this day
I've been on this path caught in the rain more than others
so that only I
can be the one to notice
you crying, even in the rain

One second thinking of you is like the worth of eternity
And an eternity I don't know you isn't worth a single second
A daybreak without you is a path heading towards the dark night
And this night I spend with you is a daybreak of hope

Even your sighs in the middle of a storm
and a small wound in your big heart
Even if they're buried under flowers in full bloom
you're still a bud before it opens
Even if you're crying under the water
I'll be the only one to notice you

Tonight when you think of the one you love
as long as you're happy, it doesn't have to be me
But on your last day, when you think of the one who loved you the most
I hope it's me

Even your sighs in the middle of a storm
and a small wound in your big heart
Even if they're buried under flowers in full bloom
you're still a bud before it opens
Even if you're crying under the water
I'll be the only one who can notice you
MEMORIES of the End

Sakushi: TAKUYA∞
Sakkyoku: TAKUYA∞, Tsujimura Yuuki, & Itou Ken
Henkyoku: UVERworld

Heard Love's Hum

Me wo tojireba kimi shika inai noni
Me wo akereba kimi dake ga inai
Sonna hi ga kimi wo mamorenai nara semete issho ni kiesaritai

Sou you mo kore made no you ni
Sekai dewa zankaku na koto ga kurikaesareru darou
Hanareta basho kara sore wo mite
Hito wa kanashinde kokoro kara buji wo inotte

Dareshimo sono ato ni jibun no mi ni okorazu
Mune wo nadeorosu sekai de

Kon'ya kimi ga aishita hito wo omoiukaberu toki
Shiawase de ite kureru naraba boku ja nakute ii
Demo saigo no hi ni kimi ga ichiban aishite kureta hito wo omoiukaberu toki ni
Boku de areba ii

Kimi ga sude ni ame ni utareteru hi wa
Boku mo kasa wo oroshi zubunure ni nari
Hareru nowo tanoshimi ni matsu'n ja naku
Konna hi koso kimi wo dou tanoshimaserareru ka wo kuwadatetai

Soshite kyou made mo
Hito yori ame ni utarete kita michinori nanowa
Sonna boku dake ga
Ame no naka demo naiteru kimi ni
Kizuite agerareru you

Kimi wo omou ichibyou wa eien no kachi no you
Kimi wo shiranu eien wa ichibyou no kachi mo nai
Kimi no inai akegata wa kurai yoru e mukau michi
Kimi to sugosu kono yoru wa kibou no yoake

Arashi no naka no tameiki nimo
Ooki na kokoro no chiisa na kizu mo
Sakihokoru hana ni umorete shimattemo
Mada hiraku mae no kimi wa tsubomi nanda to
Mizu no naka de kimi ga naite itemo
Boku dake wa kizuite ageru yo

Kon'ya kimi ga aishita hito wo omoiukaberu toki
Shiawase de ite kureru naraba boku ja nakute ii
Demo saigo no hi ni kimi ga ichiban aishite kureta hito wo omoiukaberu toki ni
Boku de areba ii

Arashi no naka no tameiki nimo
Ooki na kokoro no chiisa na kizu mo
Sakihokoru hana ni umorete shimattemo
Mada hiraku mae no kimi wa tsubomi nanda to
Mizu no naka de kimi ga naite itemo
Boku dake wa kizukeru yo
MEMORIES of the End

作詞:TAKUYA∞
作曲:TAKUYA∞ / 辻村有記 / 伊藤賢
編曲:UVERworld

Find the lyrics here!
English Romanized

MEMORIES of the End

Lyrics: TAKUYA∞
Composition: TAKUYA∞, Yuki Tsujimura, & Ken Ito
Arrangement: UVERworld

Heard love's hum

When I close my eyes, you're the only one I see
but when I open my eyes, you're the only one not here
If I can't protect you on days like that, then I at least wanna disappear together with you

Yeah, today again just as before
cruel things will happen again and again in the world
Seeing that from somewhere far away
people grieve and pray for peace from the bottom of their hearts

In a world where everyone feels relieved
that it won't happen to them afterwards

Tonight when you think of the one you love
as long as you're happy, it doesn't have to be me
But on your last day, when you think of the one who loved you the most
I hope it's me

On days when you're already caught in the rain
I'll lower my umbrella and get soaked too
I won't wait expectantly for it to clear up
but I want to plan how I can make you happy on days like this

And until this day
I've been on this path caught in the rain more than others
so that only I
can be the one to notice
you crying, even in the rain

One second thinking of you is like the worth of eternity
And an eternity I don't know you isn't worth a single second
A daybreak without you is a path heading towards the dark night
And this night I spend with you is a daybreak of hope

Even your sighs in the middle of a storm
and a small wound in your big heart
Even if they're buried under flowers in full bloom
you're still a bud before it opens
Even if you're crying under the water
I'll be the only one to notice you

Tonight when you think of the one you love
as long as you're happy, it doesn't have to be me
But on your last day, when you think of the one who loved you the most
I hope it's me

Even your sighs in the middle of a storm
and a small wound in your big heart
Even if they're buried under flowers in full bloom
you're still a bud before it opens
Even if you're crying under the water
I'll be the only one who can notice you

MEMORIES of the End

Sakushi: TAKUYA∞
Sakkyoku: TAKUYA∞, Tsujimura Yuuki, & Itou Ken
Henkyoku: UVERworld

Heard Love's Hum

Me wo tojireba kimi shika inai noni
Me wo akereba kimi dake ga inai
Sonna hi ga kimi wo mamorenai nara semete issho ni kiesaritai

Sou you mo kore made no you ni
Sekai dewa zankaku na koto ga kurikaesareru darou
Hanareta basho kara sore wo mite
Hito wa kanashinde kokoro kara buji wo inotte

Dareshimo sono ato ni jibun no mi ni okorazu
Mune wo nadeorosu sekai de

Kon'ya kimi ga aishita hito wo omoiukaberu toki
Shiawase de ite kureru naraba boku ja nakute ii
Demo saigo no hi ni kimi ga ichiban aishite kureta hito wo omoiukaberu toki ni
Boku de areba ii

Kimi ga sude ni ame ni utareteru hi wa
Boku mo kasa wo oroshi zubunure ni nari
Hareru nowo tanoshimi ni matsu'n ja naku
Konna hi koso kimi wo dou tanoshimaserareru ka wo kuwadatetai

Soshite kyou made mo
Hito yori ame ni utarete kita michinori nanowa
Sonna boku dake ga
Ame no naka demo naiteru kimi ni
Kizuite agerareru you

Kimi wo omou ichibyou wa eien no kachi no you
Kimi wo shiranu eien wa ichibyou no kachi mo nai
Kimi no inai akegata wa kurai yoru e mukau michi
Kimi to sugosu kono yoru wa kibou no yoake

Arashi no naka no tameiki nimo
Ooki na kokoro no chiisa na kizu mo
Sakihokoru hana ni umorete shimattemo
Mada hiraku mae no kimi wa tsubomi nanda to
Mizu no naka de kimi ga naite itemo
Boku dake wa kizuite ageru yo

Kon'ya kimi ga aishita hito wo omoiukaberu toki
Shiawase de ite kureru naraba boku ja nakute ii
Demo saigo no hi ni kimi ga ichiban aishite kureta hito wo omoiukaberu toki ni
Boku de areba ii

Arashi no naka no tameiki nimo
Ooki na kokoro no chiisa na kizu mo
Sakihokoru hana ni umorete shimattemo
Mada hiraku mae no kimi wa tsubomi nanda to
Mizu no naka de kimi ga naite itemo
Boku dake wa kizukeru yo







No comments:

Post a Comment