"Punk Mushi no Onna"
1986.04.25
TOUR-LIVE'85〜'86 [DVD] / Tokyo no Yaban [Album]
Lyrics: Jun Togawa
Composition: Pachelbel
In the white woods in the moonlight
if you dig up the tree roots
a number of cicada pupa will emerge
Aah
It's my completely changed form
from thinking of you too much
In the frozen forest in the moonlight
I'm an insect woman sipping sap
All of a sudden
when you notice me
I will have an amber stomach
And so a strange plant will host
on the girl who has become an insect
and a stem of sorrow will grow on her amber back
Sakushi: Togawa Jun
Sakkyoku: Pachelbel
Gekkou no shiroku hayashi de
Ki no ne horeba
Semi no sanagi no ikutsumo dete kishi
Aa
Sore wa anata wo omoisugite
Kawarihateta watashi no sugata
Gekkou no itetsuku mori de
Jueki susuru watashi wa mushi no onna
Itsu no ma ni ka anata ga
Watashi ni kizuku koro
Ameiro no hara motsu
Mushi to kashita musume wa
Fushigi na kusa ni kisei sarete
Ameiro no senaka ni kanashimi no kugi ga nobiru
| English | Romanized |
|---|---|
Punk Insect Woman |
Punk Mushi no Onna |
No comments:
Post a Comment