"Ai no Uta"
2002.12.26
TRUE SONG [Album]
TBS Ekiden image song
Song of Love
Lyrics: Tomiko Van
Composition: D・A・I
Arrangement: D・A・I & Seiji Kameda
When you welcome the new morning,
extend your arms wide and take a deep breath
The sun will let you forget
yesterday's sad tears
I'm sure various things'll happen
till the day we can meet next,
but, you know? That's important in its own right
Cry your heart out
and if you finally come to understand
the meaning of smiles,
you won't fear anything
Yeah, it's a new start from here!!
Instead of comparing now to 3 years ago,
I want to imagine things 10 years from now
Even these somehow dull days
are connecting to tomorrow
I won't promise anything
till the day we can meet next,
but, you see? That's just the way it is
We knock against each other to the utmost
I'm half of a woman
but there's just one thing I can do for you
and it's just to send this song of love to you
Always, no matter what
show me your smile
'cause it's my treasure
I won't promise anything
till the day we can meet next,
but, you see? That is important in its own right
Cry your heart out
and if you finally come to understand
the meaning of smiles,
you won't fear anything
Yeah, it's a new start from here!!
Lyrics: Tomiko Van
Composition: D・A・I
Arrangement: D・A・I & Seiji Kameda
When you welcome the new morning,
extend your arms wide and take a deep breath
The sun will let you forget
yesterday's sad tears
I'm sure various things'll happen
till the day we can meet next,
but, you know? That's important in its own right
Cry your heart out
and if you finally come to understand
the meaning of smiles,
you won't fear anything
Yeah, it's a new start from here!!
Instead of comparing now to 3 years ago,
I want to imagine things 10 years from now
Even these somehow dull days
are connecting to tomorrow
I won't promise anything
till the day we can meet next,
but, you see? That's just the way it is
We knock against each other to the utmost
I'm half of a woman
but there's just one thing I can do for you
and it's just to send this song of love to you
Always, no matter what
show me your smile
'cause it's my treasure
I won't promise anything
till the day we can meet next,
but, you see? That is important in its own right
Cry your heart out
and if you finally come to understand
the meaning of smiles,
you won't fear anything
Yeah, it's a new start from here!!
Ai no Uta
Sakushi: Van Tomiko
Sakkyoku: D・A・I
Henkyoku: D・A・I & Kameda Seiji
Atarashii asa wo mukaetara
Ookiku te wo hiroge shinkokyuu
Kinou no kanashii namida wo
Taiyou wa wasuresasete kureru
Kondo aeru hi made
Kitto iroiro aru ne
Demo ne sore wa sore de hitsuyou na koto desu
Ippai naitari mo shite
Yatto egao no imi ga
Wakaru you ni nareba
Kowai mono NASHI da
Sou koko kara arata na SUTAATO da!!
Sannen mae to ima kuraberu yori
Juunen saki no koto IMEEJI shitai
Nantonaku sae nai mainichi mo
Ashita ni tsunagatte iru kara
Kondo aeru hi made
Yakusoku wa nai kedo
Demo ne sore wa sore de shouganai koto nan desu
Ippai butsukariatte
Hanninmae no boku ga
Kimi ni yuiitsu dekiru koto wa tada hitotsu
Kono ai no uta todokeru koto dake
Itsumo donna toki mo
Kimi no egao wo misete
Datte sore ga boku no takaramono nan desu
Kondo aeru hi made
Yakusoku wa nai kedo
Demo ne sore wa sore de taisetsu na koto desu
Ippai naitari mo shite
Yatto egao no imi ga
Wakaru you ni nareba
Kowai mono NASHI da
Saa koko kara arata na SUTAATO da!!
Sakushi: Van Tomiko
Sakkyoku: D・A・I
Henkyoku: D・A・I & Kameda Seiji
Atarashii asa wo mukaetara
Ookiku te wo hiroge shinkokyuu
Kinou no kanashii namida wo
Taiyou wa wasuresasete kureru
Kondo aeru hi made
Kitto iroiro aru ne
Demo ne sore wa sore de hitsuyou na koto desu
Ippai naitari mo shite
Yatto egao no imi ga
Wakaru you ni nareba
Kowai mono NASHI da
Sou koko kara arata na SUTAATO da!!
Sannen mae to ima kuraberu yori
Juunen saki no koto IMEEJI shitai
Nantonaku sae nai mainichi mo
Ashita ni tsunagatte iru kara
Kondo aeru hi made
Yakusoku wa nai kedo
Demo ne sore wa sore de shouganai koto nan desu
Ippai butsukariatte
Hanninmae no boku ga
Kimi ni yuiitsu dekiru koto wa tada hitotsu
Kono ai no uta todokeru koto dake
Itsumo donna toki mo
Kimi no egao wo misete
Datte sore ga boku no takaramono nan desu
Kondo aeru hi made
Yakusoku wa nai kedo
Demo ne sore wa sore de taisetsu na koto desu
Ippai naitari mo shite
Yatto egao no imi ga
Wakaru you ni nareba
Kowai mono NASHI da
Saa koko kara arata na SUTAATO da!!
あいのうた
作詞：伴都美子
作曲：D・A・I
編曲：D・A・I & 亀田誠治
作詞：伴都美子
作曲：D・A・I
編曲：D・A・I & 亀田誠治
No comments:
Post a Comment