Wednesday, November 5, 2008

Okui Masami - Shape of myself

Akasha / Masami Okui
"Shape of myself"
2008.11.05
"Melted Snow" [Single] / Akasha [Album]

Shape of myself

Lyrics: Masami Okui
Composition: Sakai Mikio
Arrangement: Suzuki 'Daichi' Hideyuki

Sigh, I'm exhausted for some reason
I've left behind my curiosity somewhere
I've been running through the days fighting
but was it the right choice? I fail and struggle again today

When I was a kid, I used to laugh when I fell down
The excitement always outweighed the pain

I've started to realize that I'm afraid of discovering my goal
It's pointless just envying somebody's dream all the time
I raised my fist and broke down an invisible wall
I have the potential! I can do it!...I want to believe in myself once more

When songs are too high and hard to sing
Yeah, I'll try lowering to a key that suits me

More wonderful than anyone else! It's fine having a competitive spirit
but each singing voice we release has its own different brilliance

My favorite song on a stage shining with lights
I'll shout and keep the live going until I burn out
And in the stands where my fans raise their fists and cheer me on
voices echo in the distance, shouting, "It's okay! You can do it!"

If I don't give up on the goal I'm beginning to understand
it's my new dream - I can create as many paths as I want to run on
I raised my fist and broke down an invisible wall
I have the potential! I can do it!...I want to believe in myself once more
Shape of myself

Sakushi: Okui Masami
Sakkyoku: Sakai Mikio
Henkyoku: Suzuki 'Daichi' Hideyuki

Haa nantonaku tsukarechatta na
Koukishin dokoka ni okiwasureta
Fight tte mainichi wo hashitte kita kedo
Seikai? Zasetsu shite kyou mo nayanderu

Kodomo no koro niwa koronde waratteta
Wakuwaku itsumo itami wo koete ita'n da ne

Wakarihajimete iru GOAL wo shiru noga kowai to
Somebody's dream urayande bakari ja tsumaranai kara
Kobushi wo kakagete mienai kabe buchiyabutta
Kanousei dekiru yo! to jibun...mou ichido shinjitai

Songs takasugite kurushii toki wa
Sou da nee jibun rashii Key ni sagete miyou

Dare yori suteki ni! Makenki mo ii kedo
Sorezore hanatsu utagoe wa chigau kagayaki

Raito ga kirameita STAGE de daisuki na uta
Shauto shite moetsukiru made raibu wo tsuzukeyou
Kobushi wo kakagete seien wo kureru kyakuseki de
Daijoubu dekiru yo! tte koe ga tooku ni hibiiteru

Wakarihajimete iru GOAL wo akiramenai nara
It's my new dream hashiru michi ikutsu demo tsukureru sa
Kobushi wo kakagete mienai kabe buchiyabutta
Kanousei dekiru yo! to jibun...mou ichido shinjitai
Shape of myself

作詞:奥井雅美
作曲:酒井ミキオ
編曲:鈴木‘Daichi’秀行

Find the lyrics here!
English Romanized

Shape of myself

Lyrics: Masami Okui
Composition: Sakai Mikio
Arrangement: Suzuki 'Daichi' Hideyuki

Sigh, I'm exhausted for some reason
I've left behind my curiosity somewhere
I've been running through the days fighting
but was it the right choice? I fail and struggle again today

When I was a kid, I used to laugh when I fell down
The excitement always outweighed the pain

I've started to realize that I'm afraid of discovering my goal
It's pointless just envying somebody's dream all the time
I raised my fist and broke down an invisible wall
I have the potential! I can do it!...I want to believe in myself once more

When songs are too high and hard to sing
Yeah, I'll try lowering to a key that suits me

More wonderful than anyone else! It's fine having a competitive spirit
but each singing voice we release has its own different brilliance

My favorite song on a stage shining with lights
I'll shout and keep the live going until I burn out
And in the stands where my fans raise their fists and cheer me on
voices echo in the distance, shouting, "It's okay! You can do it!"

If I don't give up on the goal I'm beginning to understand
it's my new dream - I can create as many paths as I want to run on
I raised my fist and broke down an invisible wall
I have the potential! I can do it!...I want to believe in myself once more

Shape of myself

Sakushi: Okui Masami
Sakkyoku: Sakai Mikio
Henkyoku: Suzuki 'Daichi' Hideyuki

Haa nantonaku tsukarechatta na
Koukishin dokoka ni okiwasureta
Fight tte mainichi wo hashitte kita kedo
Seikai? Zasetsu shite kyou mo nayanderu

Kodomo no koro niwa koronde waratteta
Wakuwaku itsumo itami wo koete ita'n da ne

Wakarihajimete iru GOAL wo shiru noga kowai to
Somebody's dream urayande bakari ja tsumaranai kara
Kobushi wo kakagete mienai kabe buchiyabutta
Kanousei dekiru yo! to jibun...mou ichido shinjitai

Songs takasugite kurushii toki wa
Sou da nee jibun rashii Key ni sagete miyou

Dare yori suteki ni! Makenki mo ii kedo
Sorezore hanatsu utagoe wa chigau kagayaki

Raito ga kirameita STAGE de daisuki na uta
Shauto shite moetsukiru made raibu wo tsuzukeyou
Kobushi wo kakagete seien wo kureru kyakuseki de
Daijoubu dekiru yo! tte koe ga tooku ni hibiiteru

Wakarihajimete iru GOAL wo akiramenai nara
It's my new dream hashiru michi ikutsu demo tsukureru sa
Kobushi wo kakagete mienai kabe buchiyabutta
Kanousei dekiru yo! to jibun...mou ichido shinjitai





No comments:

Post a Comment