ASKA - Boku no wonderful world

"Boku no wonderful world"
2020.09.25
"Boku no wonderful world" [Single] / Wonderful world [Album]

• English Translation
• Romanized
• 漢字
• English + Romanized

my wonderful world

Lyrics & Composition: ASKA
Arrangement: Taisuke Sawachika

The tilting ship sinking
I offered a prayer among the screaming voices

My alarm returned me back here
My prayer was answered - I woke from my dream

Washing my face, shaving my beard, putting on a new shirt
Making some coffee, turning on the TV, I sit on the corner of my sofa

I was looking at the light that was like a ribbon tied around my arm

Looking back, people will say
"That happened, didn't it?", so I'll do the same

Just yesterday it was fine, but now my hair won't do what I want with it
It's so strange. In just one day something's changed

I was looking at the light that was like a ribbon tied around my arm

It's like I've packed my spring break into a backpack
my really peaceful wonderful world

I was looking at the light that was like a ribbon tied around my arm
I was looking at the light, I was looking at the light

Boku no wonderful world

Sakushi & Sakkyoku: ASKA
Henkyoku: Sawachika Taisuke

Katamuita fune ga shizunde yuku
Sakebiau koe ni boku wa inotta

Araamu ga boku wo kocchi ni modoshita
Inori ga todoita yume ga sameta

Kao wo aratte hige wo sotte atarashii shatsu wo kite
Koohii irete terebi tsukete sofa no sumi ni suwaru

Boku no ude ni ribon wo kaketa you na hikari wo miteta

Sugite mireba sonna koto atta ne to
Hito wa iu kara sa boku mo sou darou

Honno kinou wa umaku itteta kami ga matomaranai
Fushigi da ne tatta ichinichi de nanika ga kawatteru

Boku no ude ni ribon wo kaketa you na hikari wo miteta

Haruyasumi wo ryukku ni ireta you na
Tottemo odayaka na boku no wonderful world

Boku no ude ni ribon wo kaketa you na hikari wo miteta
Hikari wo miteta hikari wo miteta

僕のwonderful world

作詞・作曲：ASKA
編曲：澤近泰輔

Find the lyrics here!

English

Romanized

my wonderful world Lyrics & Composition: ASKA Arrangement: Taisuke Sawachika The tilting ship sinking I offered a prayer among the screaming voices My alarm returned me back here My prayer was answered - I woke from my dream Washing my face, shaving my beard, putting on a new shirt Making some coffee, turning on the TV, I sit on the corner of my sofa I was looking at the light that was like a ribbon tied around my arm Looking back, people will say "That happened, didn't it?", so I'll do the same Just yesterday it was fine, but now my hair won't do what I want with it It's so strange. In just one day something's changed I was looking at the light that was like a ribbon tied around my arm It's like I've packed my spring break into a backpack my really peaceful wonderful world I was looking at the light that was like a ribbon tied around my arm I was looking at the light, I was looking at the light

Boku no wonderful world Sakushi & Sakkyoku: ASKA Henkyoku: Sawachika Taisuke Katamuita fune ga shizunde yuku Sakebiau koe ni boku wa inotta Araamu ga boku wo kocchi ni modoshita Inori ga todoita yume ga sameta Kao wo aratte hige wo sotte atarashii shatsu wo kite Koohii irete terebi tsukete sofa no sumi ni suwaru Boku no ude ni ribon wo kaketa you na hikari wo miteta Sugite mireba sonna koto atta ne to Hito wa iu kara sa boku mo sou darou Honno kinou wa umaku itteta kami ga matomaranai Fushigi da ne tatta ichinichi de nanika ga kawatteru Boku no ude ni ribon wo kaketa you na hikari wo miteta Haruyasumi wo ryukku ni ireta you na Tottemo odayaka na boku no wonderful world Boku no ude ni ribon wo kaketa you na hikari wo miteta Hikari wo miteta hikari wo miteta