NIGHTMARE - Pandora

"Pandora"
2008.05.21
killer show [Album]

• English Translation
• Romanized
• 漢字
• English + Romanized

Pandora

Lyrics & Composition: Sakito

When it fell from paradise, it was given something
When it looked around, all there were were ugly things

Somewhere in its heart, it wished it was a dream

The true face of the world, was the same
as what we've been taught since long, long ago

To those who look away whenever the end comes:

What remains in the end is something small and fragile
I called it "hope" and buried it within this heart

Because I'm sure that is who I am

Pandora

Sakushi & Sakkyoku: Sakito

Sora kara ochita toki ni nanika wo ataerareta
Mitsumete mireba soko wa minikui mono bakari de

Kokoro no dokoka de yume da to negatta

Sekai no sugao sore wa zutto zutto mukashi kara
Oshierarete ita noto kawaranai mono datta

Owari ga kuru tabi me wo sorasu hito yo

Saigo ni nokoru mono wa chiisakute moroi mono
Sore wo kibou to nazuke kono mune ni umekonda

Sore ga kitto boku dakara

パンドラ

作詞・作曲：咲人

Find the lyrics here!

English

Romanized

Pandora Lyrics & Composition: Sakito When it fell from paradise, it was given something When it looked around, all there were were ugly things Somewhere in its heart, it wished it was a dream The true face of the world, was the same as what we've been taught since long, long ago To those who look away whenever the end comes: What remains in the end is something small and fragile I called it "hope" and buried it within this heart Because I'm sure that is who I am

Pandora Sakushi & Sakkyoku: Sakito Sora kara ochita toki ni nanika wo ataerareta Mitsumete mireba soko wa minikui mono bakari de Kokoro no dokoka de yume da to negatta Sekai no sugao sore wa zutto zutto mukashi kara Oshierarete ita noto kawaranai mono datta Owari ga kuru tabi me wo sorasu hito yo Saigo ni nokoru mono wa chiisakute moroi mono Sore wo kibou to nazuke kono mune ni umekonda Sore ga kitto boku dakara