NIGHTMARE - Rebel

"Rebel"
2023.11.08
"Rebel" [Single]

• English Translation
• Romanized
• 漢字

Rebel

Lyrics: RUKA
Composition: Sakito

The proof in my heart I've engraved
shines bright, never fading
A fate of craving continues to bind me
like a curse

This world's full of madness
No one's sane; there's nothing but hatred
I noticed that, I believed it firmly
even if it was a lie

If it's going to end someday
I'll swallow up
all the lives I've cast away

I said I want to get everything
and remain unchanged since that day
It's still not enough, nothing satisfies me
My thirst won't disappear

On this stage abnormal is the norm
The darker the shadows, the more
it feels like we're drowning in ecstasy and dopamine
In a peerless pleasure

At night I remember
my childhood dreams
my dreams before they broke
the dreams I've lost

How much more will I ask for?
With no end in sight
It's still not enough, nothing satisfies me
Starting to ache like it's burning, the proof in my heart
shines bright, never fading
A fate of craving continues to bind me
like a curse

Rebel

Sakushi: RUKA
Sakkyoku: Sakito

Kizamikonda mune no akashi wa
Kienu mama kagayaki hanachi
Norou you ni shibaritsuzukeru
Katsubou no sadame

Kono sekai wa kyouki afureru
Daremo shouki ja nai zouo shika nai
Sou satotta shinjikonda
Tatoe magai demo

Itsuka owaru nara
Suteta inochi
Subete wo nomikomou

Nanimokamo wo te ni iretai to
Ano hi kara kawaranu mama ni
Mada tarinai nanimo mitasarenai
Kawaki ga kienai

Kono butai wa ijou ga seijou de
Kage ga koi hodo ni koukotsu to
Doopamin de oboresou da
Muni no kairaku ni

Yoru wa omoidasu
Osanai hi no yume
Kowareru mae no yume
Nakushita yume

Ato dore dake motomeru no darou
Owari nado mienai mama ni
Mada tarinai nanimo mitasarenai
Moeru you ni uzukidasu mune no akashi ga
Kienu mama kagayaki hanachi
Norou you ni shibaritsuzukeru
Katsubou no sadame

Rebel

作詞：RUKA
作曲：咲人